Ким Гын Сик будет освобождён 17 октября
Поскольку 54-летний Ким Гын Сик, отсидевший в тюрьме за изнасилование несовершеннолетних, будет освобожден 17 октября, Министерство юстиции и Национальное полицейское управление объявили вчера, что они будут внимательно следить за местом его проживания и заботиться о безопасности близлежащих жителей.
Во-первых, Министерство юстиции временно зачисляет Кима в общежитие Корпорации правосудия по защите справедливости и благосостояния в Ыйджонбу и будет следить за ним 24 часа в сутки. Ким попросился в это общежитие, потому что у него не было подходящего жилья.
Корпорация обеспечивает жильем и питанием освобожденных из мест лишения свободы без каких-либо связей с ними, а также реализует программы социальной адаптации.
Министерство юстиции направит специального сотрудника службы пробации для личного управления передвижениями Кима и, в частности, планирует своевременно блокировать возможные «контакты с несовершеннолетними в возрасте до 19 лет».
Спецсотрудник пробации будет отвечать за управление и надзор за Кимом, когда он будет выходить на улицу, а также следить за соблюдением комендантского часа с 22:00 до 9:00, когда выход на улицу для него будет запрещен.
Кроме того, запланированы индивидуальная психотерапия и индивидуальные программы социальной адаптации.
Если Ким прикоснется к несовершеннолетнему или отклонится от заявленного маршрута движения, группа срочного реагирования немедленно арестует его как действующего преступника.
Национальное полицейское агентство планирует работать над усилением безопасности местных жителей. Полицейский участок Ыйджонбу назначил пять усиленых женских и молодежных бригад в качестве специальной группы реагирования и постоянного управления личной информацией Кима.
Кроме того, между этой специальной группой реагирования и отделом пробации будет создана «горячая линия», и если возникнут какие-либо необычные вопросы, такие как нарушения правил соблюдения режима, реакция органов будет немедленной.
Национальное полицейское управление также добавило: «Мы проведем диагностику предотвращения преступности в школах и детских учреждениях вокруг резиденции Кима, чтобы улучшить факторы уязвимости, а также расширить средства предотвращения преступности, такие как установка дополнительных камер видеонаблюдения вокруг его дома в сотрудничестве с городом Ыйджонбу».
Кроме того, полиция планирует усилить патрулирование района за счет полицейского участка Ыйджонбу и личного состава районного подразделения.
KBS NEWS.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Поскольку К-drama выходит на мировой рынок, возникают вопросы культурной чувствительности
Корейские драматические сериалы выходят на мировой уровень, поскольку они стали доступны более широкому кругу зрителей благодаря потоковым платформам, предлагающим субтитры на нескольких языках. Пользуясь глобальной популярностью, корейская киноиндустрия теперь сталкивается с новой задачей - стать "культурно чувствительной".
Несколько сериалов попали под огонь за содержание расистских стереотипов и подтекста, что вызвало ответную реакцию иностранных зрителей и заставило правительства этих стран принять меры.
Фильм "Маленькие женщины" был удален из Netflix во Вьетнаме за искажение войны во Вьетнаме. После письменного запроса от Управления по телерадиовещанию и электронной информации Вьетнама компания Netflix удалила сериал из своего сервиса в этой стране Юго-Восточной Азии.
Спорные сцены появились в третьем и восьмом эпизодах, где корейский ветеран, принимавший участие в войне во Вьетнаме, объясняет, что соотношение убийств для корейских войск было 20 к 1 (то есть один корейский солдат убивал 20 вьетнамцев). Эпизоды также включали другие формы дискриминационных терминов, направленных на вьетнамских солдат во время войны, которые многие зрители сочли откровенно оскорбительными.
Studio Dragon, производственная компания фильма "Маленькие женщины", извинилась за "дискомфорт, который могла вызвать та или иная сцена" после того, как вьетнамские зрители пожаловались на исторические искажения.
Фильм Netflix "Нарко-святые", названный по-корейски "Суринам", также подвергся нападкам за изображение южноамериканской страны как центра наркоторговли.
Альберт Рамдин, министр иностранных дел Суринама, осудил сериал за негативное изображение его народа и культуры и предупредил, что страна примет судебные меры против производителей "Narco-Saints".
"Суринам больше не имеет того образа, который представлен в сериале, и больше не участвует в такого рода практике", - сказал Рамдин.
Компания Netflix заявила, что не намеревалась оскорбить страну.
"Истории на нашем сервисе не предназначены для того, чтобы проявить неуважение или задеть чувства какого-либо сообщества или группы. Однако члены сообщества могут иметь разные взгляды на то, что приемлемо на экране, и хотят принимать собственные решения о том, что смотреть", - сказал представитель Netflix Korea.
"Недавние споры подняли вопрос о том, что создателям контента необходимо подумать о том, как обращаться с темами, чувствительными к культурным особенностям.
Настоящей проблемой здесь является отсутствие уважения к стране и ее народу". Фильм "Нарко-святые" основан на реальной истории, поэтому сюжет, связанный с деятельностью банд и торговлей наркотиками в Суринаме, имеет смысл. Однако я задаюсь вопросом, нужно ли было выносить название страны в корейское название сериала, и поступила ли бы продюсерская компания так же, если бы действие происходило в стране с более высоким национальным статусом", - задаётся риторическим вопросом Юн Сок Чжин, театральный критик и профессор корейского языка и литературы в Национальном университете Чхуннам.
"Что касается "Маленьких женщин", то жаль, что сценарист не учел всех нюансов при изображении войны во Вьетнаме, эпической трагедии. Эти сцены не были действительно необходимы", - добавил Юн.
Критик поп-культуры Чон Дук Хён сказал, что в этом виноваты невежество и бесчувственность производственных компаний.
"Я не думаю, что продюсеры транслировали эти проблемные сцены специально, чтобы высмеять или проявить неуважение к пострадавшим странам. Например, вьетнамцы являются активными потребителями корейского культурного контента, и К-драмы там очень популярны. Создатели контента, вероятно, не знали о возможной обратной реакции. Однако это не оправдывает их ошибок. Они должны извлечь уроки из этого инцидента и повысить осведомленность", - сказал он.
Чжун добавил, что обсуждение расовой осведомленности и правильного представления крайне важно, учитывая недавний подъем Кореи как культурной державы.
"Теле- и киноиндустрии необходимо нанять перекрестного контролера или наблюдателя на ранних стадиях производства, чтобы свести к минимуму непреднамеренные ошибки, связанные с искажением и расовыми стереотипами", - сказал он.
Юн сказал, что в эпоху потокового вещания создатели контента должны быть более осведомлены о международной культуре.
"Однако нет необходимости заранее консультироваться или просить понимания у затронутой страны, потому что мы должны уважать их творческую свободу", - добавил он.
"На данный момент у нас нет плана по найму эксперта, который мог бы убедиться, что наши шоу не вызовут никаких культурных проблем. Мы уже проводим перекрестные проверки со многими ведомствами и делаем значительное количество исследований при создании драмы. Однако в будущем при производстве контента мы будем уделять больше внимания социальным и культурным аспектам", - сказал представитель Studio Dragon.
"Мы очень вдумчиво относимся к тому, что заказываем, и работаем с третьими экспертами, чтобы получить консультацию по важным и деликатным вопросам", - сказал представитель Netflix Korea.
Квак Ён Су / Korea Times
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Ограничения для иностранных работников будут ещё ослаблены, чтобы решить проблему нехватки рабочей силы
Правила выдачи виз иностранным работникам в сельскохозяйственном и рыболовном секторах будут смягчены в рамках усилий по решению проблемы нехватки рабочей силы в сельских районах.
В соответствии с предварительным уведомлением о законе, о котором Министерство юстиции объявило сегодня, правила выдачи виз для работников этих секторов будут смягчены.
Иностранцы, прожившие в Южной Корее более пяти лет по непрофессиональным трудовым визам E-9 или морским визам E-10, не могут обращаться за сертификатами о выдаче виз, но в соответствии с пересмотренным законом при подсчете срока пребывания в стране будут вычитаться дополнительные дни, которые они провели в связи с пандемией.
Кроме того, увеличится количество рабочих мест, доступных для иностранцев с визами H-2. Виза H-2 - это виза для приезжих рабочих, выдаваемая в основном этническим корейцам из Китая и стран бывшего СССР.
Чтобы справиться с резким сокращением сельского населения, предусмотрено новое положение, направленное на ослабление ограничений на трудоустройство иностранных жителей и предоставление постоянного вида на жительство лицам, внесшим особый вклад в общественные интересы.
Когда местные органы власти проведут всесторонний анализ промышленной структуры, состояния занятости в регионе и характеристик местных университетов и представят отчеты в Министерство юстиции, министерство будет выдавать визы иностранцам с учетом спроса в регионе.
"Быстрое сокращение населения и уменьшение размеров местных городов - это неизбежная реальность. Цель пересмотра - упреждающий ответ на эту опасность", - заявил 13 октября представитель министерства юстиции.
Ли Юн Юн / Korea Herald.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Законодатель призывает открыть "Школу Корёин" в Кванджу
В последнее время растёт число этнических корейцев из Украины, которые поселяется в городе Кванджу на юго-западе страны после того, как в начале этого года начался вооруженный конфликт между Россия и их страной. Их миграция привела к необходимости создания государственных школ для детей новых поселенцев. Представитель правящей Партии Сила народа (ПСН) Квон Ын Хи, которая также является членом комитета по образованию Национального собрания, заявила вчера, 10 октября, что планирует внести на рассмотрение законопроект о создании "Школы корёин", чтобы предоставить молодым мигрантам корёинам (этническим корейцам с постсоветского пространства) более безопасную и более стабильную среду обучения.
Согласно сообщениям, полученным Квоном из столичного управления образования Кванджу, в последние годы в этом районе наблюдается рост числа мигрантов из стран СНГ, что приводит к повышению спроса на обучение корейскому языку.
В 2016 и 2017 годах в городском районе Квансан, в котором находится "Деревня корёин", во всех начальных школах вместе взятых было всего два класса учащихся этнических корейцев. Однако к 2017 году эта цифра удвоилась, и в этом году был создан дополнительный класс соответственно в детском саду, начальной и старшей школе. В следующем году откроются еще восемь классов - один в детском саду, четыре в начальных школах, два в средних школах и один в старшей школе.
Количество учащихся, обучающихся в этих классах, также растет. В апреле в классах корейского языка в четырех начальных школах и детском саду было зарегистрировано в общей сложности 160 учеников. К августу их число увеличилось на 27% до 204.
Член палаты представителей Квон сказал, что большинство этих школьников составляют корёины в четвертом поколении, которые недавно мигрировали в Корею, уехав из Украины, где сейчас ведутся боевые действия, и ожидается, что их число будет продолжать расти.
Однако нынешней системе обучения корейскому языку не хватает ресурсов для удовлетворения их растущих потребностей. По словам депутата, учащиеся начальной школы с первого по шестой класс часто собираются вместе в одном классе, несмотря на разный уровень образования, и учителям трудно общаться с маленькими корёинами, которые говорят в основном на языках своих стран.
По словам Квон, центральные и местные органы власти должны искать решения для улучшения обучения корейскому языку представителей разных культур и помогать их интеграции в южнокорейское общество.
Ли Хэ Рин / Korea Times.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Сейчас безопасность граждан - это не просто слова
Канцелярия президента Юн Сок Ёля сообщила сегодня, что Корейский полуостров и Северо-Восточная Азия находятся в "серьезной" ситуации с точки зрения безопасности, спустя несколько часов после того, как Северная Корея заявила, что она практиковала транспортировку ядерных боеголовок и запуск баллистической ракеты, способной нести ядерный заряд, из водохранилища.
«Важно точно распознать серьезную реальность безопасности на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии и должным образом подготовиться к этому», - говорится в уведомлении журналистам представителя президента. «Благодаря заблаговременному уведомлению мы должны быть готовыми столкнуться с суровой реальностью безопасности и очень тщательно подготовиться к ней... Сейчас защита жизни и безопасности людей - это уже не просто слова, это реальная проблема».
Это замечание прозвучало через несколько часов после того, как Север сообщил через свое официальное информационное агентство ЦТАК, что воинские части, имеющие дело с «тактическим ядерным оружием», провели учения по запуску баллистической ракеты «в условиях имитации загрузки тактических ядерных боеголовок в шахту под водохранилищем».
Также были проведены имитации установки тактических ядерных боеголовок, отработке сценария ударов по южнокорейским аэропортам и морским портам.
«Целью учений было подтверждение порядка вывода и транспортировки тактических ядерных боезарядов, а также быстрого и безопасного управления ими в момент операции, проверка надежности всей системы управления, приобретение подразделениями пусковых способностей баллистической ракеты в подводных шахтах и осмотре их позиции быстрого реагирования», - говорится в сообщении ЦТАК. По словам информагентства, за учениями наблюдал лидер страны Ким Чен Ын.
Ким сказал, что Северу не о чём говорить с врагами и он не чувствует в этом необходимости, и что «ядерные боевые силы страны сохранят свою самую мощную позицию ядерного реагирования и будут всячески ее укреплять», сообщает ЦТАК.
Недавние манёвры стали очередным предупреждением и демонстрацией готовности Севера к ядерному ответу на угрозу и безответственные действия США и Южной Кореи по эскалации ситуации, которые провоцируют только ещё большую реакцию, сообщает северокорейское агентство.
В последние недели Север резко обострил напряженность серией запусков ракет, в том числе баллистической ракетой средней дальности, которая пролетела над Японией в ходе одного из самых провокационных запусков за последние годы.
Вопрос безопасности становится особенно серьёзным на фоне конфликта держав со странами, у которых ядерного оружия нет: России с Украиной и Китая с Тайванем.
В аппарате президента также серьёзно относятся к «принятию Северной Кореей закона о ядерных силах», предусматривающего упреждающее применение ядерного оружия и продолжающимся пускам различных типов баллистических ракет, а также в стремлении провести седьмое ядерное испытание.
По материалам южнокорейских СМИ.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Itaewon Global Village Festival
Ежегодный фестиваль "Глобальная деревня Итхэвон" (Itaewon Global Village Festival) возобновится 15-16 октября после двухлетнего перерыва, связанного с пандемией, объявил на этой неделе сеульский офис Ёнсан-гу.
Ожидается, что во время фестиваля в Итхэвон съедутся более миллиона посетителей. Этот район является одним из самых многонациональных районов Кореи, в его переулках расположены десятки иностранных магазинов и ресторанов.
Под лозунгом "Let's Get Together" (Давайте соберемся вместе) основные мероприятия фестиваля пройдут в специальной туристической зоне Итхэвон, расположенной между станциями метро Hangangjin (Ханганджин) и Noksapyeong (Ноксапхён). Фестиваль будет проходить в субботу и воскресенье с 10 утра до 9 вечера.
На мероприятии будут культурные представления с живой музыкой, искусством и едой. В районе Итхэвон будут организованы ярмарки, на которых будут продаваться продукты питания и напитки со всего мира, а по вечерам будут проходить вечеринки с диджеями на открытом воздухе.
Кульминация фестиваля - парад - состоится в субботу в 15:00. В этом году более 1000 участников из 32 различных команд зарегистрировались для участия в параде длиной 1,4 км, который начнется на станции Ханганджин и пройдет через станцию Итхэвон, а затем к главной сцене фестиваля возле станции Ноксапхён.
В Итхэвоне будут установлены стенды традиционной культуры 14 стран, а также 26 стендов, где посетители смогут узнать о соседних с Кореей странах. Посетители смогут принять участие в культурных мероприятиях и приобрести старинные изделия из разных стран.
В зоне мировой кухни будет представлено около 45 популярных ресторанов Итхэвона и закусочных в Йонсане, предлагающих блюда разных стран, а также палатки, в которых будут работать жители Йонсана, предлагающие корейские блюда и разливное пиво.
Конкурс мировой традиционной культуры пройдет на главной сцене у станции Noksapyeong, а танцевальный конкурс Itaewon Dance Competition - на горячей сцене у станции Hangangjin. Перед отелем Hamilton пройдут вечеринки с участием музыкантов и диджеев.
В рамках инициативы по защите окружающей среды организаторы фестиваля в этом году придумали новую кампанию "Awaken the Sleeping Tumbler" (Разбуди спящий тумблер). Тем, кто принесет на фестиваль свои собственные тумблеры, будет предоставлена бесплатная питьевая вода. Отдельный стенд будет предназначен для сбора стаканов для переработки, до и после фестиваля.
"Мы надеемся, что фестиваль вернет в Йонсан и Итхэвон тот веселый дух, который был когда-то, и поможет помочь торговцам, которые пережили трудные времена за последние два года", - сказал организатор фестиваля газете The Korea Herald в пятницу.
Фестиваль "Itaewon Global Village Festival", который в этом году отмечается в 19-й раз, проводится ежегодно с 2002 года.
Kim Hae-yeon / Korea Herald.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Корея должна присоединиться к гонке за иностранными талантами
Южной Корее необходимо привлечь больше профессиональных иностранных рабочих, чтобы справиться с постоянным сокращением населения трудоспособного возраста, заявил в пятницу аналитический центр.
Согласно отчету, опубликованному Корейским институтом промышленной экономики и торговли, преподаватели, исследователи, инженеры, художники и высококвалифицированные рабочие составили всего 10% от общего числа 406 669 иностранных граждан, получивших рабочие визы в прошлом году.
Остальные в основном низкоквалифицированные работники, занятые в сельском хозяйстве, строительстве и сфере услуг, добавил он.
«Перед лицом тревожно быстрых изменений в демографии растет потребность в привлечении высококвалифицированных рабочих (из-за рубежа) для повышения конкурентоспособности национальной промышленности. Поскольку действующая система разрешений на работу для иностранцев в основном ориентирована на низкооплачиваемую работу, необходимы меры правительства для привлечения иностранных специалистов в развивающиеся сектора, такие как ИТ», - говорится в отчете.
С 2004 года правительство разрешило местным компаниям с менее чем 300 постоянными работниками нанимать иностранных рабочих для развития отраслей, борющихся с нехваткой рабочей силы, таких как сельское хозяйство, рыболовство, строительство и промышленное производство. Эти работники обычно имеют визы E-9 и H-2.
Виза для высокообразованных или квалифицированных работников, ищущих работу в Корее, - это E-7, которая имеет строгие требования, включая наличие ученых степеней и опыта работы в соответствующей области, и ограничена небольшим количеством конкретных рабочих мест.
В отличие от компаний, нанимающих владельцев виз E-9 и H-2, те, у кого в платежной ведомости есть держатели виз E-7, должны поддерживать долю иностранцев ниже 20% от общего числа сотрудников.
В отчете содержится призыв к иммиграционным властям смягчить действующие правила в отношении привлечения высококвалифицированных иностранных рабочих, отмечая, что крупные экономики, включая Японию, стремятся привлечь иностранные таланты.
«Сокращение населения трудоспособного возраста в Корее создаст значительные риски для экономического роста страны. Содействие трудоустройству иностранных специалистов с особо высокой квалификацией может способствовать развитию быстро развивающихся отраслей и укреплению международной конкурентоспособности страны», - сказал представитель КИЭТ.
Choi Jae-hee / Korea Herald.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Минюст Южной Кореи усилит борьбу с нелегалами
Министерство юстиции объявило о планах по борьбе с иностранцами без документов в течение двух месяцев, начиная со следующего вторника. Министерство объединится с Корейским национальным полицейским агентством, Министерством занятости и труда, Министерством земли, инфраструктуры и транспорта и Береговой охраной Кореи, чтобы провести репрессии в период с 11 октября по 10 декабря, говорится в заявлении. выпущенном в среду. С момента начала пандемии COVID-19 министерство сосредоточило свои усилия на предотвращении и борьбе с распространением вируса среди иностранцев без документов в стране. Однако недавний рост числа иммигрантов без документов заставил правительство вернуться к жесткой позиции, заявило министерство.
Основными целями являются нелегальные иммигранты, работающие в службах доставки, массажных салонах и наркоторговцах. Некоторые особенно криминогенные районы также будут патрулироваться полицией.
Министерство заявило, что оно будет получать ордера на обыск и арест для борьбы с теми, кто отказывается подчиниться без законных оснований. Поскольку 1 августа министерство внесло поправки в руководящие принципы в области прав человека при расследовании иммигрантов, ему необходимо получить информированное согласие человека, прежде чем можно будет начать обыск - сотрудник министерства должен сообщить свое имя, должность и цель проверки иностранца. Это связано с рекомендацией Национальной комиссии по правам человека Кореи (NHRCK) включить процедуру согласования при расследовании.
Лица, нарушающие соответствующие законы, будут депортированы, и им будет запрещен въезд в Корею на определенный период времени.
Министр Хан заявил, что последовательное и принципиальное преследование нелегальных иммигрантов будет продолжено. «Установление четких правил легального пребывания является основой гибкой иммиграционной политики, отвечающей национальным интересам», - сказал он. По данным министерства, доля нелегальных иммигрантов среди иностранного сообщества в Корее немного выросла с 19,3% в 2020 году до 19,9% в 2021 году.
Ли Хе Рин / Korea Times.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
В Южной Корее растут призывы к обладанию ядерным оружием
Южная Корея сталкивается с растущими призывами к приобретению ядерного оружия независимо от идеологических догм. Такие призывы подогреваются растущей ядерной угрозой Северной Кореи и опасениями по поводу расширенного сдерживания США, если Пхеньян решит напасть на своего южного соседа.
"Существовало ядерное табу - нормативный запрет на первое применение ядерного оружия - но Россия может нарушить его в своем военном противостоянии с Украиной, тем самым вызывая беспокойство среди стран (включая Южную Корею), у которых нет собственного ядерного оружия", - сказал Ко Мён Хён, старший научный сотрудник Асанского института политических исследований.
Ко добавил, что, если Россия применит ядерное оружие против Украины, США и НАТО ответят обычным оружием, и многие южнокорейцы опасаются возможного несерьезного ответа Вашингтона на потенциальное ядерное нападение Северной Кореи на Юг.
Чон Сон Чхан, директор Центра северокорейских исследований при Институте Седжонг, также сказал, что растущий интерес к разработке внутренней программы ядерного оружия возникает на фоне неопределенности твердого ядерного возмездия США в случае применения Северной Кореей ядерного оружия против Южной Кореи.
"Несмотря на то, что в сентябре союзники провели заседание Консультативной группы по стратегии расширенного сдерживания (EDSCG), впервые за почти пять лет им не удалось достичь соглашения о немедленном и автоматическом возмездии США в ответ на ядерную атаку Северной Кореи против Южной", - сказал Чхон.
EDSCG, консультативный механизм высокого уровня по достижению северокорейской денуклеаризации путем непоколебимого сдерживания, прошел в Вашингтоне 16 сентября, но в его совместном заявлении оговаривалось лишь то, что Северная Корея столкнется с "подавляющим и решительным" ответом в случае ядерной атаки.
"Северная Корея добилась значительного прогресса в разработке межконтинентальной баллистической ракеты, способной достичь материковой части США, поэтому кажется, что наше доверие к ядерному зонтику США, направленному на обеспечение сдерживания ядерных угроз, подорвано", - сказал Чхон.
Согласно недавнему опросу, проведенному Институтом исследований мира и объединения при Сеульском национальном университете, более половины южнокорейцев, или 55,5%, поддерживают развитие внутренней программы ядерного оружия, при этом 92,5% из 1200 респондентов считают, что Северная Корея не откажется от своей ядерной программы.
В связи с этим призывы к созданию независимого ядерного арсенала вновь зазвучали на фоне ускоренного наращивания ядерного оружия Северной Кореи.
"Украина была третьей по величине ядерной державой в мире, но она отказалась от своего ядерного оружия после заверений в безопасности со стороны США, Великобритании и России, и в результате Украина сейчас находится под угрозой ядерного удара России", - заявил в среду в Facebook мэр Тэгу Хон Чжун Пё.
В 2017 году Хон, который был лидером Партии Свободной Кореи, предшественницы нынешней правящей Партии Сила народа, заявил, что Южная Корея должна обзавестись ядерным оружием, если она хочет вести переговоры с Северной Кореей на равных.
"На фоне борьбы США и Великобритании за эффективное противодействие ядерной агрессии России, если Северная Корея применит против нас ядерное оружие, заявив при этом о своих нападениях на США и Японию, смогут ли они в ответ нанести ответный удар ядерным арсеналом?" добавил Хон.
Он добавил: "Пришло время для полного пересмотра нашей ядерной стратегии против ядерного оружия Северной Кореи".
Бывший президент Корейского фонда Ли Гын, профессор Высшей школы международных исследований Сеульского национального университета, недавно высказал аналогичную точку зрения.
"Сейчас нам нужно признать необратимость политики Северной Кореи в отношении ядерного оружия и подумать о нашей ядерной стратегии, готовясь к этому", - сказал он в Facebook.
Ссылаясь на высказывания президента Юн Сок Ёля в его речи по случаю Дня вооруженных сил в субботу о том, что разработка Северной Кореей ядерного оружия противоречит международному договору о нераспространении, Ли также сказал: "Такое политическое заявление звучит нереалистично и является пустой риторикой".
До сих пор любое упоминание о приобретении ядерного оружия считалось табу в южнокорейском правительстве, поскольку это привело бы к значительным затратам и принесло бы стране ограниченные выгоды.
Ко сказал, что разработка программы создания ядерного оружия в Южной Корее приведет к "невидимым" высоким альтернативным издержкам, помимо карательных мер со стороны международного сообщества.
"Многие считают, что приобретение Южной Кореей ядерного оружия может привести к тому, что международное сообщество наложит на страну санкции, но, как мы видели на примере Индии, это почти не повлечет за собой никаких карательных мер в отношении нас, учитывая роль и статус страны в международном сообществе", - сказал он.
"Скорее, этот шаг подорвет союз Южной Кореи с США, потому что союз основан на предоставлении Вашингтоном своего ядерного зонтика в некотором смысле, но разработка Южной Кореей независимого ядерного оружия может разрушить союз, и именно поэтому мы пока не проявляем энтузиазма в отношении приобретения ядерного оружия".
Ко добавил: "Что предпочтет Китай - между Южной Кореей с ядерным оружием и Южной Кореей без союза с США, учитывая, что Пекин уже окружен странами с ядерным оружием?"
В этом смысле Ко считает, что возвращение тактического ядерного оружия США на Корейский полуостров является лучшим вариантом. США вывезли тактическое ядерное оружие из Южной Кореи в 1991 году.
"Возвращение тактического ядерного оружия США обеспечит стабильность альянса Южной Кореи и США, одновременно усиливая их ответ на ядерные угрозы Северной Кореи", - сказал он.
В среду утром Южная Корея и США выпустили четыре ракеты класса "земля-земля" в Восточное море в ответ на запуск Северной Кореей баллистической ракеты средней дальности (БРСД).
По данным Объединенного комитета начальников штабов Южной Кореи, обе стороны запустили по две ракеты из армейской тактической ракетной системы (ATACMS), которые точно поразили макеты целей и продемонстрировали способность союзников к сдерживанию.
Между тем, южнокорейские военные запустили одну баллистическую ракету "Хёнму-2", но она упала на территории базы, откуда была запущена, после нештатной ситуации во время полета.
Кан Сын У / Korea Times.
Мнение редакции может не совпадать с мнением источника.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Освобожденному насильнику несовершеннолетних запретили выходить на улицу в утренний час пик в школе
Ким Гын Сику, печально известному насильнику детей, будет запрещен выход из дома утром, когда начинается учёба в школе после того, как его освободят 15 октября. 54-летний Ким отсидел 15 лет в тюрьме за изнасилование 11 несовершеннолетних в 2006 году. По данным юридических кругов, в воскресенье Суд Южного округа Сеула удовлетворил ходатайство обвинения о продлении комендантского часа Кима с 22:00 до 9:00. Первоначально комендантский час должен был действовать с 22:00 до 6:00. Эта новая мера призвана предотвратить любую возможность того, что Ким может попытаться совершить преступление против детей или подростков, направляющихся утром в школу. Также добавлены дополнительные меры. Если Киму не удастся обеспечить стабильное жилье, он должен будет жить в месте, указанном его сотрудником службы пробации.
Ким также обязан сообщать подробности своего местонахождения, включая пункт назначения, период и причины отъезда, своему сотруднику службы пробации и получать разрешение перед поездкой или посещением других регионов за пределами своего района проживания.
Ранее к Киму были применены особые меры после его освобождения: комендантский час в ночное время, запрет на доступ в учреждения для детей и молодежи и 120 часов программы психологического лечения. Однако министерство юстиции потребовало дополнительных мер, так как общественность, проживающая в районах, где Ким ранее совершал преступления, испытывает тревогу. Ким был заключен в тюрьму в 2000 году за изнасилование несовершеннолетней и освобожден в мае 2006 года. Всего через 16 дней после выхода на волю он за короткий срок успел изнасиловать 11 несовершеннолетних в возрасте от 9 до 17 лет, пока в сентябре его не арестовала полиция.
Министерство юстиции пообещало внимательно следить за Кимом, назначив ему сотрудников службы пробации сразу после его освобождения, чтобы предотвратить повторные преступления и уменьшить беспокойство общественности. Министерство гендерного равенства и семьи также обнародует его фотографию и адрес в государственной системе регистрации сексуальных преступников (www.sexoffender.go.kr) в день его освобождения.
Ли Ён У / Korea Times.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea










