Полиция отменит разделение по гендерному признаку при прохождении медосмотра.
Начиная с 2026 года, все кандидаты в полицию должны будут проходить одинаковый тест на физподготовку независимо от пола.
Национальный полицейский комитет в понедельник принял план ввести медицинский осмотр, который требует одинаковых стандартов как для мужчин, так и для женщин, сообщило Национальное полицейское управление.
Новый физический экзамен - это рассчитанное на время мероприятие, включающее пять этапов: преодоление полосы препятствий, перепрыгивание через препятствия, толкание и вытягивание 32-килограммового предмета, перенос 72-килограммовой куклы, похожей на человека на 10 метров и использование пистолета и электрошокера.
На протяжении всего теста соискатели должны носить жилет весом 4,2 кг, который по весу соответствует весу стандартного оборудования, которое носят сотрудники полиции.
Экзамен будет либо сдан, либо не пройден, поэтому кандидаты независимо от пола должны пройти все пять этапов за пять минут и десять секунд, чтобы пройти тест. Но чиновник из Национального полицейского агентства сказал, что временные рамки еще не установлены, и они будут подвергнуты дополнительному пересмотру.
«Новый физический тест в виде этой схемы лучше соответствует нашим требованиям к работе, чем ныне существующий формат», - сказал чиновник. «Но поскольку такой экзамен будет проводиться впервые, потребуется время, чтобы создать необходимую инфраструктуру».
Текущий экзамен по физподготовке для кандидатов в полицейские проводится путем раздельной оценки каждой из пяти категорий - отжимания, приседания, сила хвата, бег на 100 метров и бег на 1000 метров - с различными стандартами оценки для мужчин и женщин. Например, кандидат-мужчина должен пробежать 100 метров за 13,0 секунд, чтобы получить высшую оценку 10, в то время как кандидат-женщина должна финишировать за 15,5 секунд, чтобы получить высшую оценку.
Единый физический тест будет впервые введен для абитуриентов Корейского национального полицейского университета в 2023 году, а затем распространен на всех сотрудников полиции.
В 2017 году Комитет по реформе полиции, который состоит из экспертов по правам человека за пределами полиции, рекомендовал разработать единый физический стандарт, чтобы избавиться от гендерной дискриминации при приеме на работу.
«Поскольку новый тест выглядит так, как будто он на самом деле измеряет наши способности выполнять нашу повседневную работу на месте, я думаю, что это возможность выбрать квалифицированных кандидатов без учета гендерных квот», - сказал полицейский-мужчина, дислоцированный в западной провинции Кёнгидо. сказал The Korea Herald. «Некоторые из моих коллег-женщин говорят, что это могло бы освободить их от гендерной дискриминации».
В 2019 году видео, на котором женщина-полицейский пытается предотвратить насилие со стороны граждан, вызвало общественный спор. На видео женщина-офицер противостоит пьяным мужчинам на улице Ёндынпогу в западном Сеуле.
На видео видно, как офицера толкают и бьют, когда она пытается помочь своему коллеге. Многие онлайн-комментарии критиковали беспомощность женщины-офицера в сложившейся ситуации, называя ее действия «пассивными» и заявляя, что она некомпетентна для этой работы.
Источник Korea Herald
Новости в Телеграм
Критики призывают к бойкоту компании Coupang
В марте Coupang вошел в историю как первый южнокорейский стартап, дебютировавший на Нью-Йоркской фондовой бирже в США, став предметом волнения и зависти среди конкурентов и других предпринимателей.
Но спустя несколько месяцев компания сталкивается с растущей критикой, и многие считают, что компания достигла звездного роста, пожертвовав безопасностью и благополучием своих сотрудников. Серия смертей среди ее рабочих и пожар в одном из ее распределительных центров на прошлой неделе, похоже, ещё больше укрепили отрицательное мнение о Coupang.
Во вторник у штаб-квартиры компании в Сеуле группа людей устроила акцию протеста в связи со смертью владельца ресторана, указанного в приложении для доставки еды Coupang Eats. У него случился инсульт, а позже, в прошлом месяце, он умер. Несчастный случай произошёл после того, как мужчина поссорился с клиентом Coupang Eats, который требовал возмещение за одну жареную креветку. [Как сообщают другие корейские СМИ, "клиент" утверждал, что одна из заказанных креветок имела цвет отличный от остальных из заказа].
«[Рестораны и кафе] терроризируют "звездными" рейтингами и ложными отзывами, но с токсичными покупателями никак не борются», - было написано на одном из плакатов протестующих.
Ответная реакция является последней в серии упрёков компании в связи с безопасностью и плохими условиями труда работников, а также с ее отношением к партнерам, таким как продавцы, поставщики и владельцы ресторанов, в стремлении превзойти конкурентов в предложении более качественных услуг по более выгодным ценам.
На прошлой неделе в распределительном центре произошел пожар, продолжавшийся несколько дней, в результате чего погиб один пожарный. Хотя расследование причины возгорания все еще продолжается, сообщения о неисправных спринклерах и противопожарных ставнях подлили масла в огонь критики компании.
Протестующие из общественных групп утверждают, что последний случай демонстрирует, какой стресс испытывают владельцы ресторанов из-за некоторых чересчур "требовательных" клиентов приложения Coupang Eats из службы доставки еды Coupang.
По словам протестующих, компания не смогла защитить владельцев малого бизнеса.
«Ложные и порочные отзывы могут серьезно повредить продажам, и нам нужна система, гарантирующая защиту владельцев ресторанов... Это наименьшее, что могут сделать операторы службы доставки, чтобы сосуществовать как с клиентами, так и с владельцами ресторанов», - говорится в заявлении организации «People’s Solidarity for Participatory Democracy».
В тот же день Coupang извинился и заявил, что создаст команду, которая будет помогать владельцам ресторанов.
Но обратная реакция на гиганта электронной коммерции вряд ли скоро прекратится.
В последнем описанном случае, в записи, полученной MBC, сотрудник Coupang сказал сотрудникам ресторана предотвратить повторение аналогичного инцидента [с креветкой], несмотря на то, что сотрудники заявили, что владелец ресторана потерял сознание после того, как получил несколько звонков с упрёками.
Все это ещё больше добавляет критики против компании, которая теперь сталкивается с возможным бойкотом.
«Это снова Coupang? Если вы не собираетесь защищать рестораны и не брать на себя ответственность, почему мы продолжаем использовать Coupang Eats? » - это один из твитов, ставших вирусными.
Лидер Партии справедливости Сим Сан Чжун также начала резкую атаку на компанию.
«Всего два дня назад было опубликовано более 170 000 твитов с хэштегом #CoupangExit. В нововведении Ким Бом Сока нет места людям. Он достиг этих количественных достижений ценой человеческих жизней», - сказала она.
Ее замечание последовало после того, как основатель Ким ушел со всех постов в Coupang Korea в этом месяце.
Момент объявления о решении Кима уйти в отставку, который прозвучал в разгар критики из-за пожара в его распределительном центре, был воспринят критиками как попытка избежать ответственности.
Однако компания заявила, что Ким подал в отставку за несколько недель до пожара.
В марте был найден мертвым курьер, работавший в Coupang в ночную смену. В то время как члены профсоюза заявили, что смерть была вызвана переутомлением, Coupang сказал, что упомянутый мужчина отработал меньше рабочих часов, чем в среднем по отрасли.
В том же месяце умер еще один сотрудник, ответственный за работу с доставщиками.
Источник Korea Herald
Новости в Телеграм
В Корее призывают улучшить мигрантскую политику с учетом разнообразных потребностей иностранцев.
Эта статья является последней из серии статей, в которых освещаются и рассматриваются проблемы, связанные с маргинализированными жителями с иностранным гражданством, которые живут в юридически слепых зонах корейского общества.
Проблемы, с которыми сталкиваются иностранные резиденты в корейском обществе, со временем становятся все более сложными, поскольку они сталкиваются с различными проблемами в зависимости от их статуса занятости, семейного окружения и финансового положения.
Однако политика правительства в отношении мер поддержки мигрантов в целом сосредоточена на правовом статусе, часто не соответствуя реальным потребностям каждого отдельно взятого мигранта, считают иммиграционные эксперты.
Во многих случаях, имеют ли иностранные резиденты право на программу государственной поддержки, зависит от типа визы, которую они имеют, а не от обстоятельств, в которых они находятся, в результате чего многие мигранты ищут поддержки в слепых зонах.
«Учитывая, что потребности каждого мигранта различаются, система поддержки должна превратиться в политику, основанную на социально-экономических потребностях», - сказал The Korea Times Стивен Гамильтон, глава миссии Сеульского офиса Международной организации по миграции (МОМ).
«Страна не должна без надобности выделять ресурсы для людей, которые не нуждаются в поддержке со стороны правительства. Скорее, ресурсы должны быть предоставлены нуждающимся, независимо от правового статуса или национальности, если человек остается в стране на длительный срок», - пояснил он.
Между тем, программы государственной поддержки, нацеленные только на определенные группы мигрантов, могут негативно повлиять на их интеграцию в корейское общество, так как они могут заклеймить мигрантов как «бремя», в связи с чем дискриминация и враждебность к некорейцам по-прежнему будут обычным явлением.
«Такие меры поддержки, которые отделяют мигрантов от местных жителей, часто вызывают негативную реакцию среди корейцев, которые рассматривают эту политику как обратную дискриминацию», - сказал The Korea Times Юн Ин Чжин, глава Корейской международной ассоциации изучения мигрантов.
Поэтому вместо того, чтобы продолжать вводить отдельные программы социального обеспечения и оперировать центрами поддержки специально для иностранных резидентов, рекомендуется постепенно интегрировать их в существующую административную систему и программы социального обеспечения, сказал Юн.
Эксперты отметили, что хотя пересмотр политики в отношении мигрантов станет долгосрочной задачей для правительства в построении инклюзивного общества, некоторые вопросы, касающиеся маргинализированных жителей иностранного гражданства, находящихся в юридических слепых зонах, должны быть немедленно решены.
Для начала следует предоставить больше свободы трудящимся-мигрантам в рамках системы разрешений на работу (EPS), которая не позволяет им менять работу без согласия работодателя.
«Работодатели наделены слишком большой властью, и есть слишком много случаев, когда эта власть приводила к эксплуатации рабочих. Трудящиеся-мигранты должны иметь те же права, что и другие, чтобы выбирать лучших работодателей без лишних для этого доказательств», - сказал Гамильтон.
Юн говорит: «Хотя трудящиеся-мигранты из EPS не являются постоянными жителями, правительство обязано гарантировать их основные права человека во время их пребывания в Корее. Органы по труду должны тщательно пересмотреть систему и при необходимости исправить правила, чтобы лучше отразить потребности сотрудников ".
Кроме того, они призвали правительство проявить гуманный подход к проблемам, связанным с детьми без документов, которым грозит депортация после окончания средней школы.
«Какие бы ошибки ни совершили родители ребенка, чтобы остаться без документов, не следует передавать их ребенку. Эти дети-мигранты полностью интегрированы в Корею и хорошо подготовлены к тому, чтобы внести свой вклад в корейское общество, если им будет предоставлена такая возможность», - сказал Гамильтон, добавив, что нужно найти способы удержать их здесь на постоянной основе в интересах страны и ребенка.
Поскольку корейскому правительству может быть сложно немедленно предоставить правовой статус детям без документов, Юн предложил, по крайней мере, найти способы оказания помощи через сотрудничество с гражданскими группами.
В отношении одиноких родителей-иностранцев, которые сталкиваются с препятствиями в получении стабильного правового статуса, Гамильтон сказал: "Более легкие пути к гражданству или постоянному месту жительства для разведенных супругов с корейскими детьми явно в наилучших интересах их детей. Эти пути должны быть достижимыми, с осознанием трудностей родителей-одиночек".
Источник Korea Times
Новости в Телеграм
Мультикультурное разнообразие провинции Кенгидо надо использовать в качестве движущей силы корейского общества.
Кёнгидо - крупная провинция с самым большим населением в стране, в том числе иностранным. По данным провинции Кёнгидо, опубликованным 16 июня, по состоянию на июнь прошлого года количество иностранцев, проживающих в провинции, составляло 593 300 человек, или 35,5% от общего числа иностранцев, проживающих в стране, т.е. 1 684 000 человек.
Число иностранцев в Кёнгидо намного выше, чем 2,9% в Сеуле.
В частности, есть два города, где соотношение иностранных жителей к общей численности населения составляет 10% и более - это Ансан с 13,2% и Сихын с 11,4%.
Если посмотреть на национальный состав иностранцев, то больше всего среди них корейцев китайского происхождения - 296 600 человек, или 49,9% от общего числа. После них следуют китайцы, вьетнамцы и узбекистанцы в порядке убывания.
Если вы подойдете к району близ станции Сувон, где живут иностранцы, вы не отличите его от китайского: многие вывески здесь написаны на китайском языке, а некоторые магазины открыты только для иностранцев. Хотя число прибывающих из-за границы в последнее время снизилось из-за вспышки COVID-19, оно резко увеличится, как только ситуация несколько стабилизируется.
Корея больше не является моноэтническим обществом в традиционном представлении. Это ещё не многонациональное общество, состоящее из иммигрантов, как в Соединенных Штатах, но оно все же уже стало довольно разнообразным обществом, в котором вместе живут разные иностранцы, и эта тенденция будет расширяться и дальше. Приток низкооплачиваемой рабочей силы из слаборазвитых стран, таких как Вьетнам и Индонезия, будет ускоряться из-за тенденции глобализации и необходимости восполнить нехватку рабочей силы.
Однако корейскому обществу по-прежнему нелегко естественным образом гармонировать с иностранцами из-за традиционного уклада жизни и менталитета. Хотя число иностранных резидентов увеличивается, правительство и местные органы власти недостаточно широко занимаются разработкой политики, которая может гармонизировать эти отношения. В результате конфликты с местными постепенно усиливаются в районах, где проживает много иностранцев, становясь социальной проблемой.
С этой точки зрения, для Кёнгидо желательно разработать «Базовый план политики в отношении иностранных резидентов», чтобы реализовать то Кёнгидо, в котором будет признан мультикультурализм.
В настоящее время многие иностранцы подвергаются дискриминации в отношении прав человека, культуры, экономики и образования в стеснённых условиях, и во многих случаях они живут без надлежащей поддержки со стороны местных властей.
Чтобы решить эту проблему, каждое местное правительство, включая провинцию Кенгидо, должно сначала изучить и подробно проанализировать условия жизни этих людей, опубликовать предварительное название, такое как, например, "Белая книга о жизни иностранцев", и подготовить различные меры поддержки, чтобы помочь им успешно адаптироваться в корейском обществе.
Иностранцы, проживающие в Кёнгидо, никогда не подвергающиеся конфликтам и дискриминации, являются ценными человеческими ресурсами, которые могут способствовать развитию корейского общества. Чтобы создать мультикультурное общество, не только органы школьного образования, но и все местные власти должны разработать различные программы мультикультурного образования и продвигать политику по их развитию и использовать их в качестве движущей силы для развития процветающего корейского общества.
Источник: Gyeonggi Daily
Новости в Телеграм
Нынешнее поколение пожилых людей в Корее независимее, чем когда-либо.
Опрос показывает, что 78,2% пожилых корейцев живут самостоятельно.
Автор: Юн Чжа Ён
Пожилые люди в Корее стали более здоровыми, богатыми, активными и уверенными в себе, чем когда-либо. Если раньше пожилых людей обычно изображали пассивными и зависимыми, страдающими от бедности, то новое поколение пожилых людей выглядит иначе.
Женщина по фамилии Ро, которая вместе со своим мужем управляет небольшим хозяйственным магазином в Чхонджу, провинция Северный Чхунчхон, жила под одной крышей с матерью своего мужа - до самой смерти свекрови несколько лет назад - но она не желает такой жизни для себя с мужем и семьи сына.
«Мы по-прежнему здоровы, и мы можем сводить концы с концами на деньги, которые зарабатываем. Зачем нам жить вместе с семьей моего сына? Им это не понравится, как и мне. Мои друзья говорят, что это должно быть последним, что мы должны сделать», - сказала 68-летняя женщина.
Хотя в рамках уникального корейского конфуцианства считалось нормой жить со своими стареющими родителями и заботиться о них, многие пожилые корейцы, или 78,2 процента, теперь живут самостоятельно. Это стало известно благодаря отчету о пожилых людях за 2020 год, опубликованному Корейским институтом здравоохранения и социальных дел при Министерстве здравоохранения и социального обеспечения. Этот отчет выпускается каждые три года на основе опроса более 10 000 человек в возрасте 65 лет и старше.
Доля независимых пожилых граждан выросла более чем на 10 процентных пунктов по сравнению с 2008 годом, когда 66,8 процента проживали отдельно от своих детей. Опрос показывает, что только 12,8% пожилых людей хотят жить со своими детьми по сравнению с 2008 годом, когда такое желание изъявляли 32,5%.
Даже если они предпочитают жить вместе со своими детьми, во многих случаях они делают это, чтобы заботиться о своих внуках, а не ради себя. Кроме того, каждый третий пожилой гражданин, живущий со своими безбрачными детьми, сказал, что они делают это из-за потребностей своих взрослых детей, таких как финансовая поддержка, а не из-за своих собственных желаний.
Вот случай 72-летней женщины по фамилии Чой, которая живет в Кимхэ, провинция Южный Кёнсан, со своим старшим сыном-холостяком. Она получает от него 300000 вон (268 долларов) каждый месяц за проживание и питание, но она просто откладывает эти деньги и планирует вернуть их ему, если он когда-нибудь женится.
Чтобы выстоять самостоятельно, нужно быть финансово независимым. Новое пожилое поколение в этом плане хорошо себя чувствует по сравнению с предыдущим. Отчет показывает, что их годовой доход в среднем составляет 15,58 миллионов вон, что более чем вдвое превышает доход в 7 миллионов вон людей этой возрастной группы в 2008 году. Большая часть их дохода зарабатывается ими самими или поступает в виде пенсий. Только 13,9% их общего дохода получаются от детей, что значительно меньше, чем 22% три года назад.
Пожилые люди чаще жертвуют деньги, чем их дети. Человек по фамилии Ким, который ушел на пенсию из строительной компании среднего звена, говорит, что дает своей внучке 200 000 вон за каждые 100 000 вон, которые дает ему дочь. Некоторые более обеспеченные пожилые люди даже регулярно финансово поддерживают образование своих внуков.
Большинство пожилых граждан в Корее, или 96,6 процента, владеют недвижимостью в среднем на сумму 261,8 миллиона вон. Четверо из пяти также полностью владеют домом, в котором живут. Для сравнения, согласно отчету Министерства земельных ресурсов за 2019 год, четыре из 10 домашних хозяйств в стране не являются собственниками своего жилья.
За переменами стоит высшее образование.
Ожидается, что изменения будут ускоряться, поскольку так называемые «корейские бэби-бумеры» - рожденные в эпоху после корейской войны и рецессии - начали пополнять ряды пожилых людей. Те, кто родился в 1953, 1954 и 1955 годах, были вновь включены в опрос 2020 года, что составляет 21,3 процента от общего числа пожилых людей.
«По сравнению со своими предшественниками, бэби-бумеры имеют более высокий доход, больше тратят, а также имеют большие активы», - сказала Ан Со Ён, заместитель научного сотрудника Национального института пенсионных исследований, и она считает, что это связано с более высоким уровнем образования.
«Они обязаны этим более высокому уровню образования. Это оказало положительное влияние, поскольку они могут поддерживать более высокий уровень экономических ресурсов и потребления».
Среди бэби-бумеров 43,1% имеют диплом о среднем образовании, а 29,8% имеют высшее образование или выше.
При этом среди их предшественников 31,4 процента учились в средней школе и только 16,3 процента получили высшее образование или выше.
«Бэби-бумеры останутся на рынке труда в зависимости от полученного высшего образования, и если они получат сверх этого пенсию, уровень бедности среди пожилых людей снизится», - отметила она.
Большинство пожилых людей, которые по-прежнему работают регулярно, говорят, что они делают это для получения средств к существованию, поскольку их пенсии по-прежнему недостаточно для обеспечения безопасности. Однако, если их предшественники работали исключительно ради выживания, у бэби-бумеров были более разнообразные причины для того, чтобы продолжать работать, например, для поддержания здоровья, для социального общения или для использования многих других своих возможностей. Они говорят, что работа заставляет их чувствовать себя активными и помогает повысить самооценку, за счет того, что они вносят свой вклад в жизнь общества.
Новое пожилое поколение имеет более широкие социальные отношения. Они контактируют с друзьями или соседями чаще, чем со своими детьми.
Ли, которая живет в Чонджу, провинция Северная Чолла, разговаривает по телефону со своими сыновьями в Сеуле примерно два или три раза в месяц, но при этом она разговаривает со своими друзьями по колледжу гораздо чаще. У них даже каждое воскресенье проходит общее собрание в Zoom.
Они не считают себя старыми: 74% опрошенных пожилых людей заявили, что стартовым возрастом для начала старости считают 70 лет.
Они более здоровы: 50,5% респондентов сообщили, что удовлетворены своим здоровьем. Это большой скачок с 34 процентов в 2011 году.
Они также умеют получать удовольствие от жизни: 37,7% опрошенных считают, что хобби и досуг - самые важные вещи в их жизни. Восемь из 10 пожилых людей действительно занимаются культурной и развлекательной деятельностью, включая спорт, общественную деятельность и хобби. По состоянию на 2020 год 21,9 процента пожилых корейцев водят машину по сравнению с одним из 10 в 2008 году.
«Мы представляем пожилых людей как пассивных и зависимых, но последнее исследование показывает, что они, напротив, очень независимы с точки зрения финансов, здоровья и взаимоотношений. Они также более довольны своей жизнью», - сказал Ян Сон Ир, замминистра здравоохранения и соцобеспеченмя. И добавил, что правительство планирует сосредоточиться на разработке политики, способной удовлетворить разнообразные потребности «нового поколения» пожилых граждан.
Источник Korea Times
Новости в Телеграм
Органы здравоохранения предупреждают население о летних инфекциях
В связи с жаркой погодой органы здравоохранения предупредили общественность обратить особое внимание на некоторые "летние" болезни, поскольку различные инфекционные бактерии и вирусы быстро размножаются в жарких и влажных климатических условиях.
По данным Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), в Ю. Корее было зарегистрировано первый в этом году случай инфекции vibrio vulnificus, которую вызывают плотоядные бактерии, являющиеся грамотрицательными бактериями.
Эти бактерии могут вызывать смертельные инфекции у человека.
"У мужчины в возрасте 60 лет появились симптомы лихорадки, усталости и кожных повреждений 9 июня, через два дня после того, как он съел маринованного в соевом соусе краба. У него была диагностирована инфекция Vibrio vulnificus, когда он проходил лечение в больнице в медицинском учреждении в Чхонане, провинция Чхунчхон", - говорится в заявлении KDCA.
Агентство также отметило, что в 2020 году было зарегистрировано 70 пациентов, инфицированных Vibrio vulnificus, из которых 25 умерли, и большинство случаев заражения произошло летом.
Инфекция vibrio vulnificus может возникнуть в результате употребления в пищу сырых или термически плохо обработанных морепродуктов, особенно устриц и моллюсков. Также бактерией может заразиться через открытые раны при контакте с загрязненной океанской водой.
Основные симптомы инфекции включают диарею, боль в животе, тошноту, рвоту и поражения кожи. Её можно диагностировать, обнаружив бактерии вибриона в ране или крови больного человека.
Чтобы предотвратить заражение этими бактериями, KDCA рекомендует людям избегать употребления сырых морепродуктов и советует людям, имеющим кожные раны избегать контакта с морской водой. Морепродукты следует хранить при температуре ниже пяти градусов по Цельсию, промывать в пресной водопроводной воде перед приготовлением и готовить при температуре выше 85 градусов по Цельсию.
Агентство добавило, что больше внимания следует уделять людям из групп высокого риска, страдающим хроническим заболеванием печени, диабетом или алкоголизмом, поскольку они особенно подвержены заражению вирусом.
Еще одно летнее заболевание, требующее особого внимания, - это кишечная палочка Escherichia coli (E. coli), наиболее часто регистрируемый вид пищевого отравления в Корее, согласно данным Министерства по безопасности пищевых продуктов и лекарственных препаратов.
Из 8 881 пациента, пострадавшего от пищевого отравления, связанного с кишечной палочкой, за последние пять лет, 72 процента случаев были зарегистрированы в течение трех летних месяцев с июня по август.
Среди случаев пищевого отравления в различных учреждениях наибольшее количество пациентов было зарегистрировано в школах (5424 пациента), затем следуют кафе с 1744 пациентами. Было зарегистрировано еще 865 случаев пищевого отравления в местах общественного питания.
Наиболее распространенным источником кишечной палочки были овощи, на долю которых приходилось 67 процентов, за ними следовали наборы для еды, такие как ланч-боксы (10 процентов), а мясо и морепродукты занимали по 4 процента соответственно.
"E. coli обычно попадает в организм, когда люди едят зараженные овощи, не промывая их должным образом или употребляя недоваренное мясо", - говорится в заявлении министерства.
Поэтому министерство посоветовало людям строго соблюдать личную гигиену при приготовлении пищи и использовать отдельные разделочные доски и ножи для разных видов пищи, чтобы предотвратить передачу бактерий.
"Предотвращение пищевых отравлений будет особенно важно этим летом, поскольку ожидается, что будет более жарко и влажно, чем обычно", - добавили в министерстве.
Источник Korea Times
Новости в Телеграм
Школьница совершила суицид из-за обвинения учительницы в использовании шпаргалки.
Ученица старшей школы была найдена мертвой после того, как пыталась доказать свою невиновность, когда учитель обвинил ее в обмане на экзамене по английскому языку.
Согласно сообщению Hankook Ilbo, дочерней газеты The Korea Times, ученица, которая училась в старшей школе для девочек в Андоне, провинции Северный Кёнсан, 10 июня была найдена без признаков жизни возле жилого дома рядом со школой. Её немедленно доставили в больницу, но спасти девочку не удалось.
Сообщается, что она вышла из школы в 9:40, когда шел второй урок.
Школьница сдавала экзамен по английскому языку во время первого урока.
В задании теста требовалось написать рецензию на английскую поп-песню в трех предложениях. Баллы оценочных тестов накапливаются и отражаются в общих оценках учащихся и общих академических показателях.
В то время, когда ученики проходили тест, учительница нашла на столе девочки записку, на которой было несколько предложений на английском языке.
Учительница обвинила ученицу в использовании шпаргалки, но та стала отрицать это.
Тем не менее, перед вторым уроком девочку отвели в учительскую и попросили написать письмо с извинениями.
В письме школьница написала, что нечестно прошла тест и что ей очень жаль; она также написала о своей бесполезности и что она не воспользовалась всеми шансами, которые ей давались. Также она написала, что сожалеет о том, что ее учительница разочаровалась в ней.
Однако на другой стороне листа бумаги она написала текст, в котором продолжала отстаивать свою невиновность. Она написала предложения на английском языке, найденные на столе и сказала, что этих предложений нет в ее тестовом листе ответов. И добавила, что у нее не будет другого выбора, кроме как принять обвинение, если учитель поставит ей плохую оценку.
Когда учительница покинула кабинет, девочка вышла из школы и направилась в свой дом.
Семья покойной заявила, что это был всего лишь короткий и слишком простой тест, который длился 15 минут, при том, что их дочь была отличницей и заняла шестое место в своем классе на промежуточных экзаменах. Поэтому по их мнению, учительница ложно обвинила её.
Полиция Андона и Управление образования Кёнсан-Пукто в настоящее время расследуют это дело.
* Если вам нужна помощь специалиста из-за депрессии или других психологических проблем, вы можете получить круглосуточную консультацию по горячей линии Корейского центра предотвращения самоубийств по номеру 1393.
Источник Korea Times
Фото не имеет отношения к статье
Новости в Телеграм
Одинокие родители-иностранцы сталкиваются с многочисленными препятствиями при получением гражданства, чтобы остаться в Корее.
Эта статья является очередной из серии, в которой освещаются и рассматриваются проблемы, связанные с маргинализированными жителями с иностранным гражданством, которые живут в юридически слепых зонах корейского общества.
38-летняя Мархабо, гражданка Узбекистана, живет с двумя детьми в качестве матери-одиночки в Инчхоне. Она развелась со своим корейским мужем в 2016 году, после девяти лет брака. Основная причина заключалась в том, что свекровь чрезмерно оберегала сына и смотрела на сноху свысока, потому что она была иностранкой.
«Я не жалею о своем выборе. Но развод, который стал неожиданным событием в моей жизни, принес много трудностей мне и моим детям», - сказала женщина в интервью The Korea Times.
Поскольку ее бывший муж отказывается давать алименты, хотя ему было приказано это сделать, Мархабо самостоятельно воспитывает своих 13-летнего сына и 12-летнюю дочь.
«Раньше я работала преподавателем по вопросам культурного многообразия в школах, но занятия были отменены из-за вспышки COVID-19. Теперь я еле-еле свожу концы с концами, поскольку основными средствами к существованию является субсидия правительства в размере чуть более 1 миллиона вон (900 долларов США) в месяц ", - сказала она.
Быть родителем-одиночкой в Корее непросто, особенно для жителей иностранного происхождения.
«Несмотря на то, что я мать двоих корейских детей, я чувствую, что меня не принимают в качестве члена общества. Из-за моей национальности мне часто отказывают в социальных пособиях».
Тот факт, что ей было отказано в основном праве на социальные пособия как лицу с иностранным гражданством, является причиной того, что Мархабо в течение последних четырех лет стремилась получить корейское гражданство, которое она не получила за девять лет брака. Однако, несмотря на ее усилия, включая бесчисленные консультации с иммиграционными юристами и экспертами, ей не удалось выполнить сложные требования.
Согласно Министерству юстиции, мигранты, которые стали родителями-одиночками после развода или смерти корейского супруга, должны прожить в Корее в течение двух лет до подачи заявления на получение гражданства. Они также должны пройти 70 часов курса Корейской иммиграционной программы интеграции (KIIP), а также сдать письменный тест, оценивающий их знание корейских языка и культуры.
Еще одно требование - они должны доказать свою финансовую независимость, имея стабильный ежемесячный доход и определенную сумму активов. Но такая финансовая независимость была невозможна для Мархабо, семья которой попала в категорию малообеспеченных и нуждалась в государственной поддержке сразу после того, как развод превратил ее в мать-одиночку.
Согласно гражданским группам, это требование - чтобы жители иностранного гражданства, которые развелись со своими корейскими супругами, доказали, что они имеют стабильный доход, - не позволяет многим подавать заявления на получение гражданства.
"Подавляющее большинство иностранцев, которые развелись со своими корейскими супругами, срочно нуждаются в долгосрочной социальной поддержке из-за своих финансовых трудностей и нестабильного правового статуса. Но для того, чтобы стабилизировать свое положение путем получения гражданства, они должны доказать, что они могут жить без какой-либо государственной помощи. Это абсурд», - сказала Хван Сун Ён, глава находящейся в Сеуле гражданской группы Global Unite, поддерживающей родителей-одиночек иностранного гражданства.
«Это противоречие крайне обескураживает их. Без стабильного правового статуса они живут в страхе, что им, возможно, придется покинуть страну, когда их ребенок вырастет», - сказала она, призывая министерство юстиции применять более гибкие меры в получении гражданства к одиноким родителям-иностранцам.
Ли Джэ Хо, юрист Chingune, юридической фирмы, занимающейся вопросами общественных интересов иммигрантов, сказал, что правительство, похоже, не полностью понимает сложную ситуацию, в которой находятся разведенные лица иностранного гражданства, судя по «нереальным требованиям» к заявлению на получение гражданства.
«Минюст исходит из того, что брачные мигранты, прожившие в стране достаточно длительное время, имеют высокий уровень владения корейским языком. Но это далеко от реальности», - сказал он.
Ли объяснил, что большинство супругов иностранного гражданства должны тратить большую часть своего времени на заботу о своих детях, поэтому у них остается мало времени на изучение корейского языка. Те, кто работают, обычно имеют работу на фабриках или фермах, где не требуется отличное знание корейского языка.
Хван и Ли считают, что правительство должно упростить получение гражданства разведенным супругам иностранного гражданства, а не просто изменять визовую систему Кореи, как правительство объявило об этом в декабре прошлого года.
Министерство юстиции заявило 22 декабря, что жители иностранного гражданства, ранее состоявшие в браке с гражданами Кореи, которые стали одинокими родителями взрослых детей в результате развода, теперь будут иметь право на получение резидентской визы F-2, если они отвечают определенным требованиям, таким как получение минимум 4 уровня владения корейским языком и достаточный уровень дохода, чтобы не нуждаться в государственной помощи. Виза может продлеваться каждые три года.
Ранее, если родитель-одиночка не получил ПМЖ или корейского гражданства к тому времени, когда их дети достигли совершеннолетия, им выдавалась виза F-1 для посещения семьи. Но эта виза не гарантирует им стабильного правового статуса, поскольку владельцы визы F-1 не могут работать.
«Выдача виз, которые необходимо продлевать каждые два или три года, не является постоянной мерой, которая позволит разведенным одиноким родителям иностранного гражданства интегрироваться в общество», - сказала Хван, подчеркнув, что предоставление гражданства разрешит многие проблемы иностранцев и и проблемы родителей-одиночек.
Министерство юстиции опасается, что ослабление требований к гражданству может привести к злоупотреблениям в системе.
Но гражданские активисты не согласны. Хван сказала: «Министерство может работать вместе с общественными группами над улучшением системы оценки, чтобы включить в нее, сколько времени они потратили на воспитание своих детей в Корее и как они планируют провести здесь остаток своей жизни».
Ли сказал: «Вместо того, чтобы навязывать абстрактные требования, такие как «продолжительность пребывания», «языковые навыки» и «уровень дохода», правительство должно всесторонне оценить уровень их социальной интеграции и отношений с детьми».
Источник Korea Times
Новости в Телеграм
Мужчина оштрафован за несанкционированное преподавание в школе по иностранной учебной программе.
Человек, который руководил несанкционированной школой с преподаванием по американской программе в Каннамгу, был оштрафован на 3 миллиона вон (2700 долларов) за нарушение закона о начальном и среднем образовании.
Школа, открытая в июле 2018 года, преподавала такие предметы, как английский язык, американская история и биология, в рамках учебной программы США примерно для 110 учеников из девятых по двенадцатые классы с 8:30 до 15:10 за плату за обучение в размере 12 миллионов вон за семестр, а также проводила внеклассные кружки.
Обвиняемый настаивал на том, что это был "хагвон", или частная специализированная школа, целью которой было дополнение существующей государственной системы образования, но суд отклонил его оправдания.
В понедельник Верховный суд заявил, что оставил в силе постановление суда низшей инстанции, приговорившего его к штрафу в размере 3 миллионов вон за набор учеников и управление "хагвоном" под видом школы без одобрения столичного управления образования Сеула.
Обвиняемый открыл школу, аккредитованную американской некоммерческой организацией AdvancED, в июле 2018 года в Сеульском районе Каннамгу и нанял лицензированных учителей или тех, кто имел трехлетний или более опыт преподавания после получения степени иностранного университета.
Он набрал около 110 студентов и получил 12 миллионов вон в качестве платы за обучение за шестимесячный семестр.
Те, кто закончил 12-й класс школы, могли пройти тест Advanced Placement, как и старшеклассники в США.
Согласно закону о начальном и среднем образовании, любой, кто намеревается открыть частную школу, должен получить разрешение от столичного или провинциального суперинтенданта образования.
Закон предусматривает, что любое лицо, которое использует название школы и приглашает учащихся или управляет объектами в форме школы де-факто без получения разрешения на открытие школы, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок до трех лет или штрафа в размере до 30 миллионов вон.
По разным оценкам, в Южной Корее действует около 250 неавторизованных «международных школ».
Источник Korea Herald.
Новости в Телеграм
Корее страновится всё труднее сохранять баланс из-за противостояния G7 и Китая.
Группа семи (G7), блок семи самых богатых демократических стран мира, активизировала усилия по противодействию растущему влиянию Китая, согласившись с необходимостью совместного подхода к вопросам торговли и прав человека Китая. Это ставит Корею, балансирующую между Китаем и США, в весьма затруднительное положение.
Во время саммита G7 в Карбис-Бэй в Корнуолле, Великобритания, с пятницы по воскресенье, лидеры стран-участниц обсуждали китайскую проблему, в основном на пятом пленарном заседании под названием «Открытые общества», состоявшемся в воскресенье. Корея принимала участие в саммите в числе стран-гостей вместе с Австралией, Индией и ЮАР, а президент Мун Чжэ Ин пытался позиционировать Корею среди самых богатых демократических стран мира.
Наряду с неизбежными проблемами, такими как изменение климата и пандемия COVID-19, главной темой саммита было возрождение Китая в качестве сверхдержавы.
Растущее влияние Китая побудило лидеров G7 говорить о проблемах, важных для Китая, включая нарушения прав человека и принудительный труд, предположительно происходящие в китайском регионе Синьцзян.
Согласно предварительному варианту коммюнике саммита G7, представленному Reuters в воскресенье, G7 призвала Китай уважать права человека в своем регионе Синьцзян и предоставить Гонконгу высокую степень автономии, подчеркнув при этом важность мира и стабильности во всем регионе Тайваньского пролива.
Лидеры также согласились предоставить больше финансовой поддержки развивающимся странам, сосредоточив внимание на их борьбе с изменением климата, но считается, что это часть планов по соперничеству с китайской «долговой дипломатией».
Эта схема, по-видимому, является кампанией по противодействию китайской «Инициативе один пояс, один путь» - схеме инфраструктуры стоимостью несколько триллионов долларов, запущенной президентом Си Цзиньпином в 2013 году и включающей проекты развития и инвестиционные проекты в более чем 100 странах, от Азии до Европы.
Ранее в субботу Белый дом также объявил о запуске проекта «Build Back Better World» (B3W) - глобального инфраструктурного плана, нацеленного на оказание инфраструктурной поддержки развивающимся странам.
Белый дом заявил, что проект B3W призван мобилизовать капитал частного сектора в рамках «прозрачного инфраструктурного партнерства» для оказания поддержки в четырех областях - климат, здравоохранение, цифровые технологии, гендерное равенство и равноправие - для развивающихся стран, пострадавших от пандемии COVID-19.
«B3W будет глобальным по своему охвату, от Латинской Америки и Карибского бассейна до Африки и Индо-Тихоокеанского региона. Разные партнеры G7 будут иметь разную географическую ориентацию, но в целом инициатива будет охватывать страны с низким и средним уровнем доходов по всему миру", - говорится в заявлении Белого дома.
Корея пытается балансировать между Китаем и США, поскольку Китай является крупнейшим торговым партнером Кореи из-за их географической близости, а США - сильным союзником Кореи. В этом контексте консенсус G7 по противодействию китайской инициативе "Один пояс, один путь'', а также в решении вопросов прав человека и других вопросов ставит Корею в более сложное положение, хотя Корея не вошла в число семи стран, опубликовавших коммюнике.
Китай посоветовал Корее прямо перед встречей «Большой семерки» оставаться твердой в своём партнерстве с Китаем.
В четверг, за день до начала саммита G7, министр иностранных дел Китая Ван И провел телефонный разговор с министром иностранных дел Кореи Чун Ый Ёном, подчеркнув, что Китай и Корея являются дружественными соседями и стратегическими партнерами.
«Китай решительно выступает против стратегии правительства США в Индо-Тихоокеанском регионе, поскольку она полна мышления времен холодной войны и провоцирует коллективную конфронтацию и не способствует установлению мира в регионе», - сказал Ван Чун Ый Ёну, сообщает Министерство иностранных дел Китая.
На майском саммите Корея-США Мун упомянул, что Корея будет работать с США над «миром и стабильностью в Тайваньском проливе» и Китай незамедлительно предупредил Корею, чтобы она не вмешивалась в этот вопрос.
Шин Бом Чул, директор Центра дипломатии и национальной безопасности Исследовательского института экономики и общества, сказал, что B3W может предложить альтернативу странам третьего мира, нуждающимся в развитии инфраструктуры, вместо того, чтобы полагаться исключительно на Пекин.
«Другие страны G7, вероятно, присоединятся к B3W, чтобы держать Китай под контролем, и у развивающихся стран будет иметься другой выбор», - сказал Шин.
«Основные области внимания B3W, такие как изменение климата, здоровье и цифровые технологии, могут рассматриваться как нацеленные на Китай, но они также были согласованы на саммите Корея-США, и Корея, вероятно, примет участие в проекте, поскольку от этого трудно отказаться, т.к. многостороннее обязательство уже согласовано на двустороннем уровне. Пока нет конкретного плана или процесса, и Корея должна участвовать в проекте, сделав шаг назад, а не вперед, учитывая отношения с Китаем».
Источник Korea Times
Новости в Телеграм
