Цены на товары повседневного спроса зашкаливают, поскольку военный конфликт между Россией и Украиной привел к резкому росту цен на зерно и корма. Корме того плохие урожаи, рост цен на нефть и повышение заработной платы усугубляют инфляцию.

CJ Cheiljedang и Pulmuone подняли цены на свою замороженную пиццу на 1000 вон в четверг (1 доллар США = 1262 вон). Стоимость пиццы Gourmet Chili Gambas от CJ Cheiljedang выросла с 8 980 до 9 980 вон, а стоимость пиццы No Edge от Pulmuone — с 6 980 до 7 980 вон.

Ранее в этом году Domino's Pizza подняла цены на 10 своих продуктов на 1000 вон, Mister Pizza на 2000 вон и Papa Johns на 1000 вон до 2000 вон.

Цены на жареную курицу также растут. BBQ поднимет цены на 39 сырьевых ингредиентов, которые она поставляет франшизам, на 70% со 2 июня. Сеть уже заявила, что к тому же сроку поднимет цены на свою продукцию на 2000 вон.

«Цены на зерно и корма выросли, в то время как минимальная заработная плата также выросла, что вынудило нас увеличить расходы, которые несут франчайзи», - сказал представитель. 

На Россию и Украину приходится 30% мирового экспорта пшеницы, а Индия, еще один крупный источник пшеницы, пострадала от засухи. Цены на подсолнечное и рапсовое масло, а также на их заменители, такие как соевое и пальмовое масло, также выросли.

Рост цен на пальмовое масло оказал влияние на косметику. Amore Pacific подняла цены на свою продукцию на 10% в понедельник, а LG Household and Healthcare повышает цены в среднем на 4% на следующей неделе. Стоимость упаковочной бумаги и транспортировки также возросла.

Пострадали даже покупатели нижнего белья. Victoria’s Secret и Underwire Bra подняли цены на 30–40%. США, которые являются крупнейшим в мире экспортером хлопка, в прошлом году пострадали от засухи, которая привела к дефициту предложения американского сырья, в то время как сами США блокируют импорт хлопка из Уйгурского региона из-за, якобы, нарушения Китаем прав человека.

Тем временем рост мировых цен на нефть привёл к росту цен на синтетический текстиль, при этом PTA, сырье для производства полиэстера, выросло на 38% до 930 долларов за тонну. Это вызвало прогнозы роста цен на одежду до второй половины этого года.

Сон Хе Чжин / Chosun Ilbo

Новости в Телеграм

T.me/vsya_korea

Южная Корея была исключена из списка стран, которым Украина выразила благодарность за её поддержку в военном конфликте с Россией, что вызвало неоднозначную реакцию общественности после того, как Корея публично предоставила гуманитарную помощь, но отказалась поставлять оружие.

На видео, опубликованном в понедельник официальным аккаунтом МИД Украины в Твиттере, показан список из 31 страны, которые он объявил «партнерами» Украины.

Валерием Залужный, главнокомандующий Вооруженных сил Украины, поблагодарил эти страны за их «помощь и непоколебимую поддержку в эти трудные времена». В список вошли:

Австралия, Азербайджан, Албания, Бельгия, Болгария, Хорватия, Чехия, Великобритания, Канада, Дания, Германия, Греция, Эстония, Египет, Франция, Финляндия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерланды, Северная Македония, Норвегия, Польша , Португалия, Румыния, Словакия, Швеция, Испания, Турция и США.

Фактически список включает те страны, которые предоставили летальное вооружение Украине после 24 февраля. Считается, что Южная Корея и Япония были исключены из списка, потому что они не оказывали такой же уровень поддержки Украине во время по сей день продолжающегося военного конфликта.

На данный момент Южная Корея предоставила Украине нелетальную военную и медицинскую помощь на сумму 1 миллиард вон (798 000 долларов США) в ответ на призывы страны о помощи. Согласно сообщениям в этом месяце Сеул планирует предоставить дополнительную нелетальную помощь на сумму 2 миллиарда вон.

Избранный президент Юн Сок Ёль также рассматривает возможность расширения гуманитарной помощи Украине в начале своего президентского срока.

Но Южная Корея твердо отклонила неоднократные просьбы Украины о поддержке летальным оружием, заявив, что в стране уникальная ситуация с безопасностью и что предоставление поддержки летальным оружием потенциально может повлиять на готовность корейских вооруженных сил.

Предполагается, что страна отклонила запросы на поддержку летальным оружием из-за дипломатических и экономических интересов, который, скорее всего, ограничили страну оказанием только гуманитарной помощи Украине.

Тем не менее, Южную Корею также широко критиковали за ее нерешительность по отношению к Украине, особенно когда в начале этого месяца она виртуально принимала у себя президента Украины Владимира Зеленского путём видеообращения к Национальной ассамблее.

Зеленский выступил перед почти пустым залом Национальной ассамблеи на Ёыйдо - только 60 из 300 депутатов пришли послушать его выступление. Было замечено, что некоторые участники выходили из зала во время мероприятия, и после того, как Зеленский завершил свою речь, не было бурных аплодисментов, в отличие от аналогичных выступлений украинского президента в других мировых законодательных органах.

Мнение общественности разделилась, когда стало известно, что Южная Корея была исключена из списка 31 страны. Некоторые обвинили Украину в том, что она преуменьшает значение помощи Сеула из-за того, что она не является смертоносным оружием. Но другие считают, что добавление их страны в список осложнило бы отношения Южной Кореи с Россией в будущем.

Ко Чжун Тэ / Korea Herald.

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea

T.me/news_korea

Вопрос. Я - иностранный работник, работающий в компании. Кореец, с которым я работаю, постоянно ругает нецензурными словами иностранных сотрудников. Я хочу заявить об этом, но мне нужны доказательства, верно? Однако компания запрещает пользоваться мобильными телефонами в рабочее время, поэтому видео-доказательства и аудиозаписи делать нельзя. Могут ли несколько иностранных сотрудников вроде меня пойти в полицию и сообщить об этом? Может ли это стать доказательством?

Ответ. Это действительно неправильно, когда кореец ругает нецензурными словами иностранца без причины. Но если вы обратитесь в полицейский участок и заявите об этом, вы задумывались, в чем вы его обвините?

1. Заявление по причине дискриминации.

В Корее еще нет антидискриминационного закона, поэтому на основании "дискриминации иностранца" подать заявление на корейца, который ругает вас нецензурными словами, вы не сможете. 

В Корее есть люди, которые выступают против антидискриминационного закона в стране из-за предубеждения, что если антидискриминационный закон будет принят, в Корее станет больше гомосексуалистов. В настоящее время нет возражений против запрета дискриминации в отношении иностранцев в Корее, но антидискриминационный закон не принят из-за проблем, связанных с сексуальными меньшинствами.

2. Заявление по причине оскорбления лица.

Оскорбление – это преступление, которое устанавливается путем открытого оскорбления лица. Использование выражений, которые содержат неуважение личности, на основе абстрактных понятий, а не конкретных фактов, становится преступлением. Однако преступление оскорбления устанавливается только тогда, если оно раскрывается неопределенному кругу лиц. Если инцидент произошел внутри компании, может быть сложно рассмотреть, была информация о нем раскрыта неопределенному кругу лиц.

3. Заявление о домогательствах на рабочем месте.

В Корее действует «Закон о предотвращении домогательств на рабочем месте». Если на предприятии вы столкнулись со следующими действиями:

• нападение, запугивание, неоднократные словесные оскорбления в компании,

• принуждение к алкоголю, курению, попойкам и т.д.,

• запугивание, намеренное исключение и игнорирование в процессе работы,

• физические угрозы или насилие и ненормативная лексика,

• игнорирование трудоспособности или производительности без уважительных причин

• и другим подобными действиями,

то вы можете подать заявление. Однако при составлении заявления следует сначала сообщить об этом компании. Если вы извещаете о домогательствах на рабочем месте своего руководителя или менеджера по персоналу, компания обязана провести консультации и расследование в соответствии с правилами трудоустройства компании. В течение периода расследования компания по желанию пострадавшего должна дать ему возможность поменять рабочее место или предоставить ему оплачиваемый отпуск, либо принять другие соответствующие меры для защиты пострадавшего.

Если после уведомления компании, та не предпримет никаких действий, вы можете подать заявление в Агенство занятости и труда (노동청). Если за сообщение о домогательствах вас наказали на предприятии, вы также можете подать заявление в Агенство занятости и труда и на это.

Горячая линия по вопросам домогательства на рабочем месте: 1522-9000.

Юридическая консультация для иностранных резидентов в центре бытовой, юридической, визовой поддержки Papaya Story

010-4626-8821 (русский язык)

"Группа правовой поддержки миграции" из юридической фирмы (с ограниченной ответственностью) "Мин" 02-3477-5550, электронная почта Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Источник: Papaya Story

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea

Согласно недавнему отчету, опубликованному Исследовательской службой Национальной ассамблеи, жители страны, имеющие иностранное гражданство, зарегистрированные в национальной программе медицинского страхования Кореи, страдают от дискриминации в этой системе по сравнению с их корейскими коллегами. В отчете, опубликованном 20 апреля, говорится, что рост числа иностранных подписчиков помог улучшить финансовую устойчивость Национальной службы медицинского страхования (NHIS), но многие из них оказались в невыгодном положении по сравнению с корейскими гражданами. Иностранцы, которые работают в местных компаниях, зачисляются в систему национального медицинского страхования через своих работодателей. Те, кто является фрилансером или самозанятым, автоматически регистрируются как «региональные подписчики» после проживания в Корее шесть месяцев и более.

По состоянию на 2021 год из 1,64 миллиона иностранных граждан, проживающих в Корее, 1,26 миллиона зарегистрированы в системе государственного медицинского страхования. Количество иностранных абонентов, зарегистрированных через своего работодателя, увеличилось с 640 000 до 690 000 в 2017 году. За тот же период количество региональных абонентов выросло до 570 000, что более чем вдвое превышает 270 000 в 2017 году.

В отчете отмечается, что региональные абоненты иностранного гражданства страдают от несправедливости.

При действующей системе страховые взносы для региональных абонентов начисляются только на главу домохозяйства, а не на каждого члена домохозяйства. Но в отличие от местных корейских региональных абонентов, которые могут зарегистрировать в качестве членов своих страховок любые лица, проживающие совместно с ними в семье, иностранные граждане на своюподписку могут зарегистрировать только своего супруга и несовершеннолетних детей в качестве членов своей семьи, застрахованных по национальному медицинскому страхованию.

Кроме того, в отчете говорится, что наказание за неуплату или задержку платежа является чрезмерно суровым для иностранных граждан. В то время как корейцы по-прежнему имеют право на страховые выплаты, даже если они не будут какое-то время платить ежемесячные взносы, иностранные граждане немедленно потеряют страховое покрытие в такой же ситуации.

В отчете отмечается, что рост числа абонентов из числа иностранных граждан повысил финансовую устойчивость NHIS.

В 2020 году страховые взносы, выплаченные иностранными абонентами, составили около 1,54 триллиона вон (1,24 миллиарда долларов), что на 98,7% больше, чем 775,6 миллиарда вон в 2016 году. При этом в 2020 году общая сумма страховых возмещений составила менее 960 миллиардов вон, в результате чего Национальная служба здравоохранения получила чистую прибыль более 580 миллиардов вон. В 2020 году региональные абоненты оплатили 460,9 млрд вон страховых премий, что почти в шесть раз больше, чем 77,2 млрд вон в 2016 году.

Ли Хё Джин / Korea Times

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea

У женщины умирает муж, и вот что говорит врач вместо утешения: «Если вы начнете плакать, я вас сейчас вышвырну. Никаких объятий и поцелуев. Даже не приближайтесь к нему». Позже врач говорит: «Вы должны понять: это уже не ваш муж, не любимый человек, а радиоактивный объект с сильной плотностью облучения».

Это отрывки из книги «Чернобыльская молитва» Светланы Алексиевич. Для своей книги писательница взяла интервью у жены пожарного, погибшего при исполнении служебных обязанностей на Чернобыльской АЭС. Приведенные выше цитаты взяты из ее воспоминаний о последствиях аварии.

"Благодаря" COVID-19 мы можем понять горе этой женщины. Сейчас мы достигли точки пандемии, когда виден свет в конце туннеля.

Но Алексиевич называет чернобыльскую аварию 26 апреля 1986 года «катастрофой времени». Его радиация будет оставаться смертоноснрй более 10 000 лет.

Избранный президент Южной Кореи Юн Сок Ёль пополнил энергетический подкомитет своего переходного комитета сторонниками ядерной энергетики. В состав подкомитета входят два инженера-ядерщика, а также экономист, который призывает к сокращению возобновляемых источников энергии и увеличению использования ядерной энергии в энергетике страны.

Этот экономист сказал, что Корея может стать мировым лидером в области ядерной энергетики. Он описывает атомную энергетику как динамо-машину роста, которая обеспечит низкозатратную декарбонизацию на земле, которая не производит ни капли нефти. Этот экономист говорит, что крупномасштабное использование возобновляемых источников энергии в Корее невозможно из-за непостоянного солнечного света и заоблачных цен на землю, добавляя, что даже страны с развитой экономикой изучают ядерный вариант.

Но действительно ли ядерная энергия — лучший выбор?

В США, которые являются одним из крупнейших производителей природного газа, возобновляемая энергия в настоящее время опережает ядерную и угольную. В Калифорнии возобновляемые источники энергии составляют 33% энергетического баланса, и только солнечная энергия превышает ядерную энергию (9,3%).

После закрытия девяти ядерных реакторов в Калифорнии остался работать только один, да и тот закроется через три года. Вместо этого государство планирует повысить эффективность своей сети за счет увеличения доли возобновляемых источников энергии, в частности ветра и солнца. К 2030 году планируется перейти на 60% возобновляемых источников энергии.

После ядерной катастрофы на Фукусиме крупные страны Европы объявили о своем отказе от ядерной энергетики. В этом году Германия закрыла свою последнюю атомную электростанцию.

Франции несколько раз приходилось останавливать ядерные реакторы после того, как температура речной воды, которая использовалась для их охлаждения, повышалась во время волн тепла, вызванных глобальным потеплением, в то время как Германии и Швейцарии приходилось сокращать мощность своих станций.

Хотя президент Франции Эммануэль Макрон недавно пообещал построить больше ядерных реакторов, западные СМИ восприняли это как политическое послание ядерному истеблишменту, который обеспечивает 70% производства электроэнергии во Франции, и как вклад в его предвыборную стратегию, обещающую возрождение Франции.

Эта история привлекла значительное внимание корейской прессы, которая пришла к выводу, что Макрон отказался от своей попытки лишить Францию ядерной энергетики. Но я думаю, что такие репортажи только раскрывают экономическую тенденцию этих газет рассматривать атомную промышленность как растущий рынок будущего.

Но рынок новых и возобновляемых источников энергии переживает огромный рост. Доля возобновляемых источников энергии во Франции вдвое превышает долю Южной Кореи, которая по этому показателю находится в самом конце среди стран-участниц Организации экономического сотрудничества и развития. Ядерная энергетика почти никогда не упоминается в качестве движущей силы экономики в англоязычных отчетах, которые так часто ссылаются корейские журналисты.

Ключом к энергетическому переходу Калифорнии были субсидии и регулирование. Государство частично субсидировало стоимость установки солнечных батарей и стимулировало продажу электроэнергии. Солнечные батареи устанавливаются на стены и крыши домов и зданий.

Вместо того, чтобы превращать поля в солнечные фермы, возможно, нам следует покрыть стены квартир солнечными панелями, чтобы заменить логотипы, состоящие из причудливых иностранных слов, таких как  “ville”, “hill”, “castle” и “forest.”

Агентство энергетической информационной культуры Кореи заявило, что Корея получает такую же инсоояцию (солнечную радиацию), как и Китай, который является крупнейшим в мире производителем солнечной энергии.

Учитывая, что есть более безопасный путь вперед, кто выиграет от продолжения неопределенного пути, который ставит нас в опасность на следующие 40-50 лет?

Правительства Франции, США, Японии и Советского Союза заявляли, что ядерная энергетика безопасна. Ранние опасные аварии во Франции и США не позволили им стать катастрофическими, но Япония и Советский Союз в полной мере испытали на себе последствия ядерной катастрофы.

СССР говорил, что атомные станции достаточно безопасны для размещения даже на Красной площади, но фактически строили их в таких отдалённых местах, как Чернобыль в Украине. То, насколько далеко что-то построено, свидетельствует о риске, который оно представляет.

Японский писатель Кендзи Маруяма однажды пошутил, что если атомные станции настолько безопасны, то их следует строить в Токио. С блеском в глазах он сказал мне, что глубокое изучение политики может показать, на кого действительно работает правительство.

Электроэнергия производится в провинциях и отправляется в столичный регион. Еда выращивается на фермах и отправляется в столицу. Товары, изготовленные на провинциальных фабриках тоже отправляются в столицу. Туда же отправляют и людские ресурсы.

Тогда хотя бы "безопасную" АЭС надо построить в столичном регионе, чтобы расплатиться с сельскими жителями.

В «Чернобыльской мотиве» есть также следующие показания старухи:

«На рынке была украинка, которая продавала большие красные яблоки: «Приходите за яблоками! Чернобыльские яблоки!» Кто-то посоветовал ей не афишировать это, а то их никто не купит. "Не волнуйся!" -  сказала она. - Они все равно их покупают. Кому-то они нужны для свекрови, кому-то для начальника»...

Кто-то продает яблоки.

Ан Хи Гён, журналистка / Hankyoreh

Новости в Телеграм

T.me/vsya_korea

Коммерческие банки в Корее не выдают кредиты иностранным резидентам, за исключением особых случаев, например, иностранцев с ПМЖ. Кредитная ссуда относится к займу денег на основе кредитного рейтинга человека без какого-либо залога.

Причина, по которой коммерческие банки не выдают кредит иностранным резидентам, заключается в том, что из-за того, что уровень просроченной задолженности по невыплате денег относительно высок, и человек покидая страну с такой задолженностью, что наносит ущерб банку. Однако, учитывая прибыль, которую иностранные резиденты приносят банку, когда они открывают и используют банковские книжки, и комиссии, которые они платят банку при переводе денег в свою страну, корейские банки не могут пренебречь финансовыми услугами для иностранных резидентов. Если уровень просроченной задолженности высок, есть способ решить проблему убытков путем повышения процентной ставки по кредитным продуктам, но большинство банков пренебрегают этим.

Однако есть банк, который предоставляет кредитные ссуды иностранным работникам с непрофессиональной рабочей визой E-9. Финансовый центр для иностранцев банка Чонбук в Сувоне предоставляет кредитный займ (JB BRAVO KOREA LOAN) иностранным резидентам с визами для непрофессиональной работы E-9, для поездки с правом трудоустройства (H-2), для специализированной работы (E-7), с видом на жительство (F-2), для соотечественников (F-4) и брачных мигрантов (F-6). Суммы кредита варьируется от минимальной суммы в 3 млн.вон до максимальной суммы в 20 млн.вон.

Итак, в чем же секрет способности финансового центра для иностранцев банка Чонбук в Сувоне предоставлять иностранные кредитные ссуды, которых нет в большинстве других банков?

Банк убежден, что, предоставляя кредит иностранным резидентам, он сможет привлечь клиентов и получить больше прибыли. Желание банка предоставлять передовые финансовые услуги Кореи также распространияется и на иностранных резидентов, находящихся в финансовых слепых зонах.

Ян Гван Ён, глава финансового центра для иностранцев в Сувоне, сказал: "До открытия финансового центра для иностранцев в 2017 году я провел исследования рынка в Камбодже, Мьянме, Непале и других странах. Я узнал, что многие иностранные рабочие приезжают в Корею, занимая деньги под высокую процентную ставку более 30% в год. Если иностранцам со стабильной работой, когда они приезжают в Корею, дать взаймы денег под 15%, это поможет иностранцам, и банк тоже может заработать."

В таком случае не будет ли высоким уровень просроченной задолженности по иностранным кредитам? Может ли банк Чонбук потерять деньги? Это правда, что уровень просроченной задолженности по кредитам иностранцев выше, чем у местных корейцев. Однако говорят, что уровень просроченной задолженности ниже, чем во 2 финансовом секторе, таком как капитал. Капитал - это второе место после банков, куда корейцы, которые не могут занять денег в банках, идут брать деньги. Чем проще занять деньги, тем больше процентов следует выплачивать.

"Банк Чонбук начал предоставлять финансовые услуги иностранным резидентам в поисках ниши в услугах, которой не было у других банков. После 3-х лет работы теперь мы владеем информацией о кредитном рейтинге иностранцев, которой нет ни у одного другого банка. Мы прилагаем все усилия, чтобы предоставлять более качественные финансовые услуги иностранным резидентам".

Финансовый центр для иностранцев банка Чонбук в Сувоне предоставляет такие услуги, как денежные переводы за границу, выпуск депозитов и чековых карт в дополнение к кредитному займу (JB BRAVO KOREA LOAN) для иностранных резидентов. Денежные переводы за границу можно осуществлять бесплатно через мобильный банкинг, снятие и загрузка средств с помощью чековых карт также бесплатны.

Не нужно также беспокоиться о том, что, из-за того, что вы не владеете языком, будет сложно вести банковские дела. В финансовом центре для иностранцев банка Чонбук в Сувоне есть сотрудников из 12 стран, включая Китай, Вьетнам, Монголию, Филиппины, Узбекистан, Таиланд, Камбоджу, Бангладеш, Шри-Ланку, Индонезию, Мьянму и Непал.

Банк обеспечил лучшие ресурсы финансовых услуг для иностранных резидентов в стране. На основе этих ресурсов до коронавируса было проведено мероприятие по продвижению передовых финансов "специальная лекция по кредитному менеджменту" для иностранных резидентов.

Все эти услуги для иностранцев подготовил и спланировал руководитель центра Ян Гван Ён. "За последние 2 года количество иностранных рабочих значительно сократилось из-за пандемии коронавируса и финансовому центру для иностранцев в Сувоне также пришлось нелегко. Но теперь, когда социального дистанцирования больше нет, и иностранцы могут свободно въезжать и покидать страну, я надеюсь, что благодаря финансам в Корее появится больше иностранных рабочих, которые достигнут желаемых целей".

Финансовый центр для иностранцев банка Чонбук в Сувоне 031-223-7284

Сон Ха Сон / Papaya Story

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea

T.me/korea_inform

Освобождение деятелей поп-музыки от обязательной военной службы, так же как олимпийских медалистов и обладателей высших наград в классической музыке, снова стало оспариваемым политическим вопросом, поскольку дебаты о том, должны ли участники BTS поступать на военную службу или нет, разгораются с новой силой.

В Южной Корее все граждане мужского пола, соответствующие определенным физическим критериям, обязаны служить в вооруженных силах в течение периода от одного года и шести месяцев до одного года и девяти месяцев, в зависимости от рода войск. Однако правительство предоставляет исключения для лучших спортсменов и артистов, которые внесли значительный вклад в «поднятие национального престижа» за рубежом.

Медалисты Азиатских или Олимпийских игр и обладатели наград на определенных национальных или международных конкурсах классической музыки и искусства имеют право на такие исключения в соответствии с Законом о военной службе.

Хотя они освобождаются от действительной военной службы, они по-прежнему должны пройти альтернативную службу, которая включает четыре недели базовой подготовки и обязательные 544 часа общественных работ в течение 34-месячного периода. Однако пункта, касающегося поп-звезд, в исключениях нет. В то время как большая часть дискуссий вокруг освобождения BTS от службы в армии касается справедливости освобождения поп-звезд по сравнению с другими артистами и спортсменами, некоторые также призывали правительство отменить или реформировать всю систему освобождения от воинской обязанности.

Они утверждают, что освобождение от военной службы для «поднятия национального престижа» слишком старомодно.

Система была введена бывшим президентом Пак Чон Хи в 1973 году, через год после того, как Южная Корея (тогда № 33) заняла место ниже Северной Кореи (№ 22) в рейтинге медалей на летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене.

В 1970-х годах Южная Корея была относительно бедной и еще не развитой в промышленном отношении страной, и Пак, пришедший к власти в результате военного переворота, верил в важность спорта для укрепления национальной мощи и престижа. В 1982 году Чон Ду Хван, военный генерал, сменивший Пака, даже включил пункт «повышение национального престижа за счет спортивных достижений» в Национальный закон о содействии спорту.

«Система была введена, потому что нам нужно было развивать элитный спорт и изменить имидж Южной Кореи. Однако за полвека все изменилось. Сейчас мы занимаем 10-е место в мире по величине экономики», - заявил во время парламентской инспекции Военно-кадрового управления в 2018 году член палаты представителей Ли Чжу Ён из тогдашней Партии «Свобода Кореи», предшественницы нынешней главной оппозиционной консервативной Партии Сила народа (ПСН).

«Южная Корея является домом для высокотехнологичной инфраструктуры, мировых брендов и знаменитой популярной культуры, поэтому повышение национального престижа за границей больше не является нашей непосредственной заботой», - сказал он. Культурные и социальные изменения также со временем по-разному формировали общественное мнение. В прошлом южнокорейцы придавали большое значение единству и коллективистским целям. Сегодня многие люди стремятся к индивидуализму и саморазвитию.

В результате этот пункт был удален из Закона о национальном продвижении спорта в 2020 году с принятием закона Чхве Сук Хён, названного в честь национальной триатлонистки, покончившей с собой после жестокого обращения со стороны тренера и врача команды.

Представитель ПСН Ha Tae-keung заявил в понедельник, что система освобождения спортсменов и музыкантов от военной службы должна быть полностью отменена, назвав ее устаревшей. «Воинский долг - это обязанность каждого человека, которая должна быть одинаковой для всех, но она стала концепцией награды. Достижения BTS нельзя рассматривать как акт повышения национального статуса», — сказал он радио MBC 18 апреля.

Сторонники, с другой стороны, утверждают, что члены группы BTS должны быть освобождены от военной службы за их достижения в продвижении имиджа страны за рубежом с помощью K-pop и их огромный экономический вклад.

Однако, по словам экспертов, они делают это ради себя, а не страны. Культурный критик Kim Hern-sik утверждает, что фраза «поднятие национального престижа» является расплывчатым понятием. «Для некоторых людей завоевание чарта Billboard может иметь общественное значение, но для других это может ничего не значить. Система освобождения от военной службы была введена, чтобы отразить уникальную ситуацию в 1970-х годах, но мы все еще находимся в тех же старых рамках. И я говорю не только о BTS. Это относится и к классическим музыкантам, и к кугаку. Они не представляют Корею. Они представляют самих себя», - сказал он.

Ким добавил, что правительство должно проверять людей на военную службу, которая соответствует их интересам или навыкам.

«Я лично рекомендую нам присмотреться к Израилю, где государство назначает военную службу в зависимости от специализации или способностей, - сказал Ким. Jang Gyu-soo, автор книг «Корейская волна и азиатская волна» и «Музыкальный бизнес», профессор из Университета иностранных языков Ханкук, поддержал это мнение, заявив, что неправильно предоставлять особый режим поп-музыкантам из-за их всемирной известности.

«Освобождение от военной службы - очень сложный вопрос. Разрешение исключения, потому что BTS возглавили чарт синглов Billboard Hot 100, только создает дисгармонию между имущими и неимущими. Предложение, которое позволяет только тем, кто занял первое место в чарте, претендовать на освобождение от военной службы также звучит абсурдно", - сказал он.

Чан также объяснил, почему предпосылка возможного освобождения BTS от военной службы на основе понятия «поднятие национального престижа» не имеет особого смысла. «Легендарный трот-певец Намджин служил на действительной военной службе во время войны во Вьетнаме, а также HOT и TVXQ, звезды K-pop в первом и втором поколении, которые завершили свою военную службу, когда сдали физические экзамены. Даже Элвис Пресли служил в Армии США с 1958 по 1960 год", - сказал он.

Квак Ен Су / Korea Times

T.me/vsya_korea

T.me/interesnaya_koreya

25 января американский путешественник в Корее сел в такси на автовокзале Seoul Express Bus Terminal в южном районе города Seocho, чтобы добраться до международного аэропорта Инчхон. По прибытии в пункт назначения счетчик показал, что стоимость проезда составляет 57 700 вон (46 долларов США), но водитель взял дополнительные 11 200 вон, поскольку, по его словам, он пересек границу города. Но взимание дополнительной платы было незаконным: поскольку аэропорт находится в «общей деловой зоне», которую делят между собой города Сеул, Инчхон, Коян, Кванмён, Кимпхо и Пучхон, и на него не распространяется политика страны в отношении работы такси, которая позволяет таксистам взимать с клиентов доплату за выезд в другие города. Отдел политики такси столичного правительства Сеула оштрафовал водителя на 200 000 вон.

Другой таксист 9 февраля отвез немецкого путешественника в аэропорт от станции Sinchon второй линии сеульского метро. Накануне водитель предложил немцу фиксированную ставку в размере 60 000 вон, на что немец согласился. Позже районный офис Сеула оштрафовал водителя на 400 000 вон за то, что он не взимал плату со своего клиента на основе счетчика такси.

25 января с водителем корпоративной таксомоторной компании связался вьетнамец из Йонина, которому надо было добраться до аэропорта Инчхон. Водитель поехал в Йонъин, чтобы забрать пассажира, а затем отвезти его в аэропорт и взял за проезд 100 000 вон. Однако городской районный офис оштрафовал его на 400 000 вон за то, что он забрал клиента из района, где компания такси не имела право работать.

Эти три случая являются примерами некоторых из наиболее распространенных нарушений тарифов на такси.

Столичное правительство Сеула начало специальное расследование, чтобы обуздать подобную практику. Подобные инциденты участились, поскольку число иностранных посетителей в стране начало увеличиваться после снятия ограничений на поездки из-за пандемии, включая отмену большинства общенациональных правил социального дистанцирования в начале этой недели. Согласно данным Министерства культуры, спорта и туризма, количество посетителей страны за первые два месяца этого года превысило 181 000 человек, что на 46% больше, чем за тот же период прошлого года, когда было зарегистрировано почти 124 000 человек. По данным городских властей, в этом году эта цифра вырастет еще больше.

Правительство города не проводило специального расследования незаконных действий таксистов в 2020 году и в первые 10 месяцев 2021 года, когда таксомоторная отрасль страны страдала от нехватки клиентов и под угрозой было сохранение занятости водителей такси.

Власти провели опрос иностранных путешественников с ноября прошлого года по март этого года, чтобы проверить, как часто они сталкивались с нарушениями, совершаемыми таксистами. Орган, в котором работают 18 должностных лиц, свободно владеющих английским, японским и китайским языками, провел более 2800 интервью с иностранными путешественниками в аэропортах. Власти подтвердили 139 случаев нарушений правил такси в течение этого периода.

Кроме того, опрос показал, что в 117 из этих случаев, или 84%, водители такси незаконно взимали дополнительные 20% за пересечение границ города. Более 12% (17 случаев) касались водителей, которые подбирали иностранных пассажиров в местах, где они не имеют права обслуживать их. В четырех случаях водители не использовали свои счетчики для расчета платы за проезд для своих иностранных пассажиров.

Опрос также показал, что в международном аэропорту Инчхон произошло большинство нарушений - в 94% случаев. В аэропорту задействовано большинство незаконных служб такси, поскольку международный аэропорт Кимпхо, еще один крупный аэропорт, расположенный в Сеуле, приостановил все международные рейсы с марта 2020 года.

Согласно законам страны о таксомоторном бизнесе и работе частных транспортных служб, водители, пойманные на незаконных действиях, подлежат наказанию штрафом. Водителям, трижды пойманным на обмане клиентов, приостанавливается действие их лицензии такси.

Отдел транспортной политики при городском транспортном управлении правительства заявил, что сосредоточит свои усилия на международном аэропорту Инчхон, чтобы отслеживать незаконные действия таксистов. Власти также планируют расширить группу официальных лиц, опрашивающих иностранных путешественников, с 18 до 25 лет, и контролировать не только аэропорт Инчхон, но и городские места, популярные среди иностранных туристов, такие как Тэханно, гора Намсан и исторические деревни ханок.

Начальник городского управления транспорта Paik Ho сказал, что продолжит отслеживать незаконные действия водителей такси, чтобы все больше иностранных гостей в Корее не испытывали никаких неудобств при использовании такси. Он также сказал, что поделится случаями незаконной практики такси с компаниями, управляющими такси, чтобы отрасль могла лучше контролировать своих водителей.

Ко Дон Хван / Korea Times

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea

Авиакомпания «ИрАэро» отменила первые рейсы из Владивостока и Иркутска в Сеул, которые должны были состояться 20 и 21 апреля. В общей сложности улететь в оба направления не смогут 166 человек. Причиной послужило решение Кореи не выдавать допуск, что ставит под вопрос полёты в эту страну на будущие даты.

«Официальная формулировка такая: Минтранс Кореи (который выступал за эти рейсы) и МИД Кореи (он был против) не пришли к единому мнению о судьбе данных рейсов. С нашей стороны собраны все необходимые документы и соблюдены все процедуры», – прокомментировали редакции VL.ru в пресс-центре «ИрАэро». 

На данный момент известно об отмене рейсов на 20 и 21 апреля, а судьба дальнейших, расписанных вплоть до конца месяца, теперь под вопросом. Тем не менее попытки согласовать с корейской стороной полёты всё ещё остаются в силе. В расписании пока ещё сохраняется рейс на 25 апреля из Владивостока в Сеул.

По данным авиакомпании, за два дня самолёты, летающие между Владивостоком и Сеулом, должны были перевезти 153 человека: 77 в Сеул, а также 76 обратно в столицу Приморья. По иркутскому направлению было продано 13 билетов – все на территорию РФ.

За несостоявшиеся рейсы клиентам «ИрАэро» обещают вернуть все денежные средства.

«Деньги будут возвращены в полном объёме. Для этого пассажиру необходимо обратиться в кассу, где был приобретён билет, и оформить возврат. Если билет покупали онлайн, то необходимо подать заявку через официальный сайт авиакомпании», – отметили в пресс-центре авиакомпании.

Как ранее писал Интерфакс, «ИрАэро» рассчитывала летать в Корею чартерами, по разовым допускам, а программа рейсов была составлена на апрель с возможностью продления. Перевозить собирались иностранцев, поскольку Южная Корея в связи с COVID-19 ограничила въезд граждан РФ.

На рейсы в Сеул были заявлены российские Superjet 100. Стоит отметить, что официально корейская сторона не объясняет свой отказ нахождением иркутской компании под санкциями США и Евросоюза. Равно как и не предъявляет претензий к воздушным судам российской постройки. Как ранее писал РБК, сложности могут возникнуть с ремонтом двигателей самолётов Superjet, поскольку они создавались вместе с французскими специалистами. До этого о прекращении обслуживания таких двигателей сообщал Интерфакс. Речь шла о компании PowerJet, непосредственно выпускавшей авиамоторы.

По данным официального сайта «ИрАэро», компания базируется в Иркутске, в её парке – семь Superjet 100, один A319-100, также Ан-24, Ан-26, Ан-26-100 и Bombardier CRJ-200 ER. 

Источник: Новости Владивостока на VL.Ru

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea

В общей сложности 4 428 квалифицированных иностранных рабочих верфей получат дополнительные возможности трудоустройства на 335 малых предприятиях, сотрудничающих с семью местными судостроительными и морскими компаниями. Это станет возможным, так как во вторник правительство решило упростить правила выдачи визы E-7. К участию в программе допускаются сварщики, маляры, инженеры-электрики и инженеры-технологи. Эта мера будет реализована по просьбе местных судостроителей и муниципалитетов в юго-восточных прибрежных районах страны, вызванной краткосрочной острой нехваткой рабочей силы на фоне быстрого восстановления мирового спроса на морские перевозки в последнее время. Это долгожданный импульс восстановления для корейских судостроителей, чей статус мирового лидера был утрачен из-за многолетнего спада в отрасли.

Данные Корейской ассоциации оффшорного судостроения (KOSHIPA) показали, что количество рабочих в судостроительной отрасли сократилось более чем вдвое за последние восемь лет до 92 000 в прошлом году по сравнению с 203 000 в 2014 году, когда отрасль переживала бум. Ассоциация заявила, что в сентябре в отрасли будет не хватать 9500 рабочих, поскольку местные фирмы начнут обрабатывать предварительные заказы на судостроение с первой половины этого года.

Обладатели визы E-7 могут работать в государственных или частных организациях, если они обладают навыками и знаниями, связанными с видами деятельности, которые будут определены министром юстиции.

Министерство заявило об отмене системы квот, в соответствии с которой в Корее могли работать только до 600 сварщиков и 300 маляров. Но количество обладателей визы E-7 в отрасли будет ограничено 4428, что является 20-процентным потолком для защиты гарантий занятости их 22 142 местных коллег.

Квалификационные требования будут упрощены, чтобы квалифицированные сварщики и электрики могли устраиваться на работу без опыта работы в смежных областях, правило, которое ранее предоставлялось только малярам. Владельцам виз будет оказана помощь Корейского агентства по содействию торговле и инвестициям (KOTRA), в основном в изучении корейского языка, культуры и текущих социальных проблем.

Правительство ожидает, что пересмотр приведет к расширению возможностей трудоустройства в отрасли для большого числа квалифицированных работников с хорошими коммуникативными навыками и возможностью поселиться в другой стране.

«Новое правило поможет не только отрасли найти работников, но и университетам, нуждающимся в иностранных студентах, на фоне быстро сокращающегося числа местных студентов», - сказал представитель министерства торговли. «Мы усилим мониторинг и надзор за нарушениями, связанными с визовым пребыванием, среди тех, кто подозревается в злоупотреблении иммиграционной системой, чтобы повысить эффективность проверки».

Компании приветствовали это правило. «Это правило будет способствовать смягчению нехватки рабочей силы в отрасли, тем самым помогая местным предприятиям восстановить статус ведущих игроков мирового рынка», — сказал представитель местного судостроителя.

Ли Кён Мин / Korea Times

Новости в Телеграм 

T.me/vsya_korea