Корейский калейдоскоп. 17 ноября 2020 г.
Исторические улицы Сеула превратят в пешеходные
ИА РУСКОР. Власти Сеула планируют реконструировать пешеходные улицы в исторических районах столицы Bukchon и Mugyo к 2022 году.
Участки улиц в Bukchon, популярной туристической достопримечательности в центре города и Mugyo, подлежат переводу в пешеходные зоны.
В мэрии сказали, что она проведет брифинг онлайн на своем официальном канале в YouTube, чтобы разъяснить свои планы жителям.
Затем мэрия планирует разработать дизайн до конца этого года и завершить реконструкцию к 2022 году.
«Мы хотим сделать центр Сеула удобным для передвижения без автомобилей», — сказал Хван Бо Ён, ответственный за транспортную политику мэрии.
Южная Корея возведёт новый островной аэропорт.
ЕНВ. Южная Корея начнет строительство аэропорта на острове Уллындо в конце этого месяца с целью открытия второго островного аэропорта страны в 2025 году, сообщило в воскресенье Министерство транспорта Южной Кореи.
Южнокорейское правительство вложит $597 млн в строительство Аэропорта Уллын с взлетно-посадочной полосой длиной 1200 метров и пассажирским терминалом. В сообщении Министерства земли, инфраструктуры и транспорта РК говорится, что в аэропорту будут осуществляться полеты на 50-местных самолетах.
"Время в пути между Сеулом и островом Уллындо в Японском море будет значительно сокращено с семи часов до одного часа, если будет построен аэропорт и начнутся полеты", - говорится в заявлении представителя министерства.
Консорциум, возглавляемый Daelim Industrial Co., планирует начать строительство аэропорта 26 ноября.
Cтрана перестаёт быть убежищем для беженцев
ИА РУСКОР. Общее число ищущих убежище в Южной Корее впервые превысило 70 000, свидетельствуют правительственные данные.
Согласно данным иммиграционной службы Кореи, с 1994 года за убежищем в страну обратились 70 254 человека.
Число таких граждан составляло лишь 5 069 человек в период с 1994 по 2012 год, но начало резко расти с 2013 года, когда вступил в силу Акт о перемещенных лицах. Цифра выросла до 1 574 в 2013 году, до 9 942 в 2017 году, до 16 173 в 2018 году и до 15 452 в прошлом году.
Несмотря на распространение во всем мире пандемии коронавируса, правительство Сеула получает несколько сотен заявлений о предоставлении убежища каждый месяц в этом году. Месячное число таких заявлений составляло в среднем 1 000 в период с января по апрель прежде, чем упасть до около 300 в июле и августе.
5 896 заявлений о предоставлении убежища поступили за восемь первых месяцев этого года, на 36,5 процента меньше, чем 9 278 заявлений за тот же период прошлого года. Тенденция контрастирует со спадом на 80,6 процента числа прибывших в Южную Корею иностранцев в период с января по август этого года.
«Многие иностранцы, обратившиеся за получением статуса беженцев, не в состоянии вернуться домой из-за приостановки международных рейсов. Также большая группа заявителей боится наказаний на родине из-за религиозных или политических причин», — сказал активист местной организации по защите прав беженцев.
Но число соискателей, получивших статус беженцев, упало до рекордно низкого уровня.
Лишь 1 процент или 41 человек из 4 019, проверенных правительством Южной Кореи в первые восемь месяцев этого года, были признаны беженцами и 123 были выданы гуманитарные разрешения на пребывание в стране.
Гуманитарные разрешения на пребывание выдаются тем, кто не соответствует официальным критериям беженцев и им разрешается оставаться в стране по другим обстоятельствам. Разрешения подлежат продлению каждый год.
Новости в Телеграм
Lotte переводит свой бизнес в онлайн-среду
Закрывая 20% своих магазинов под прямым управлением, Lotte также стремится привлечь потребителей доставкой товаров, заказываемых через Интернет, из супермаркетов покупателям, в течение двух часов.
Lotte Mart Junggye в Новоне, жилом районе с населением 550 тысяч человек в северо-восточной части Сеула, была преобразована в экспериментальный онлайн-супермаркет под слоганом доставки в течение двух часов после заказа. Это обязательство распространяется на территорию, простирающуюся на 10 км к северу и югу и 5 км к востоку и западу.
Рабочие складывают заказанные товары в корзины для покупок и помещают их в один из четырех небольших лифтов на этаже площадью около 10 тысяч квадратных метров. Корзины подтягиваются вплотную к потолку и транспортируются к месту отгрузки.
Для отправки продукты сортируются снаружи, в задней части магазина, в зоне, которая раньше была местом сбора мусора. Затем крупногабаритные товары загружаются в грузовики для доставки.
Этот процесс сокращает ручной труд и делает возможной двухчасовую доставку.
В результате преобразования количество заказов, получаемых магазином, увеличилось с 400 до 1000 в день, и к концу года планируется увеличить их количество до 1300.
"Мы привлекли покупателей в возрасте от 20 до 30 лет, при этом количество посетителей не уменьшилось", - сказал Квон Ён-Дэ, заместитель менеджера магазина, ответственный за бизнес онлайн-супермаркетов.
Воодушевленная успешным экспериментом, Lotte откроет еще один такой магазин в южном городе Пусан в конце этого года, чтобы подготовить почву для работы с несколькими магазинами.
Розничная торговля - это ядро Lotte, на долю которого приходится более 30% выручки всей группы, но ее доходы находятся на низком уровне.
Фото: Nikkei
Новости в Телеграм
Корейский калейдоскоп. 15 ноября 2020 г.
Прощай, Asiana Airlines?
ИА РУСКОР. Авиакомпания Korean Air рассматривает вопрос приобретения второй по величине авиакомпании Южной Кореи Asiana Airlines. Группа Hanjin, которой принадлежит Korean Air, вступила в переговоры с Банком развития Кореи, основным кредитором Asiana Airlines, о покупке авиакомпании.
Korean Air удается оставаться на плаву в период кризиса COVID-19 за счет перепрофилирования пассажирских маршрутов на грузовые. Но ее финансовая структура ухудшилась, что привело к кризису ликвидности материнской группы Hanjin. В настоящее время Asiana Airlines находится под управлением кредиторов во главе с Банком развития Кореи.
Korean Air планирует направить письмо о намерениях купить Asiana Airlines уже на будущей неделе. Что касается сделки, метод покупки будет определен на заседании министров, связанных с промышленной конкуренцией.
Группа Hanjin и кредиторы отказались дать комментарии по вопросу.
Полина Хан стала чемпионкой России
ИА РУСКОР. Золотую медаль чемпионата России по тхэквондо в заключительный день соревнований завоевала вчера Полина Хан из Ростовской области. Для 21-летней воспитанницы школы олимпийского резерва Ростова-на-Дону спортивного клуба «Грандмастер» (тренер Артур Хан) это уже четвёртое золото чемпионатов России.
В 2017 году Полина выиграла первое в истории ростовского тхэквондо золото чемпионата Европы. Она входит в десятку сильнейших тхэквондисток мирового олимпийского рейтинга.
COVID оставляет вне игры корейского футболиста в России
ИА РУСКОР. 24-летний полузащитник казанского «Рубина» и сборной Южной Кореи Хван Ин Бом сдал положительный тест на коронавирус, сообщает аккаунт федерации футбола Южной Кореи в социальной сети Twitter.
Сборная Южной Кореи в преддверии товарищеских поединков с Мексикой и Катаром прошла тестирование на коронавирус. По результатам тестирования четыре игрока национальной команды получили положительные ответы.
Коронавирусная инфекция выявлена у следующих футболистов: Чо Хен У («Ульсан Хендэ»), Квон Чхан Хун («Фрайбург»), Хван Ин Бом («Рубин») и Ли Дон Жун («Пусан Ай Парк»).
В казанском «Рубине», занимающем 9-ую позицию в первенстве российской премьер-лиги, Хван занял прочное место в основном составе и является ключевым игроком полузащиты. Успеет ли он вернуться на поле к 22 ноября, когда после паузы возобновятся игры чемпионата и «Рубин» примет на своём поле команду «Ростов», занимающую шестое место в турнирной таблице?
Суд РК оправдал учителя, который показал в школе откровенный фильм с наготой и сексуальным насилием
ЕНВ. Южнокорейский суд вынес решение в пользу местного управления образования, которое уволило учителя этики средней школы за то, что он показал ученикам фильм с наготой во время занятий.
Окружной суд Кванджу в четверг отклонил жалобу Бэ-Ли Сан Хына на управление образования Кванджу, в которой он просил суд отменить его увольнение с должности учителя.
Суд постановил, что увольнение является правомерным, так как некоторые ученики чувствовали себя оскорбленными и обеспокоенными после просмотра фильма, и что Бэ-Ли не выполнил дисциплинарный приказ местного управления образования после того, как этот инцидент вызвал споры.
Учитель этики Бэ-Ли показал французский короткометражный фильм 2010 года "Угнетенное большинство" на нескольких уроках с июля 2018 года по май прошлого года. После этого несколько учеников подали в местное управление образования жалобы о психическом стрессе.
В фильме изображена обнаженная до пояса женщина на улице вместе с изображениями полового насилия.
Учитель утверждал, что фильм показывался в рамках просвещения по вопросам гендерного равенства и половой этики. В фильме изображен "женоцентричный" мир, который переворачивает реальность, показывая мужчин, подвергающихся повседневному сексизму, как способ исследовать реальный сексизм в современном обществе.
После получения жалоб Управление образования г. Кванджу передало дело в полицию и в июле прошлого года уволило Бэ-Ли с должности учителя.
В августе этого года прокуратура решила не предъявлять Бэ-Ли обвинение в жестоком обращении с детьми, заявив, что фильм широко признан в качестве учебного материала по вопросам гендерного равенства в других странах.
Решение прокуратуры помогло Бэ-Ли вернуться к преподавательской работе в другой школе города.
Но в прошлом месяце дисциплинарный комитет Управления образования г. Кванджу снова решил уволить его за неподчинение приказам властей и неуместные комментарии к ученикам после первоначального инцидента, что побудило его подать жалобу в районный суд Кванджу.
Новости в Телеграм
В Южной Корее будут производить "Спутник V" только для внешнего рынка
СЕУЛ, 13 ноя – РИА Новости. Южнокорейская компания GL Rapha пока что будет производить российскую вакцину "Спутник V" только на экспорт, а не для внутреннего использования, но при наличии соответствующего запроса готова его обсуждать, сообщили РИА Новости в компании.
Ранее стало известно, что Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) и одна из ведущих компаний Южной Кореи в области биотехнологий (включая дочернее подразделение Hankook Korus Pharm) GL Rapha договорились о производстве в стране вакцины против коронавируса "Спутник V". Стороны намерены запустить производство в декабре текущего года и начать поставки вакцины на экспорт в январе 2021 года. На мировой рынок будет поступать более 150 миллионов доз вакцины "Спутник V" в год, произведенных в Южной Корее.
"Сторона РФПИ передала нам все технологии, необходимые для независимого производства здесь, контракт заключен, можете считать, что процесс уже запущен. Мы получили все необходимое и начали тестовое производство. Когда этот процесс завершится, начнется полноценное производство", - сообщил РИА Новости начальник отдела по связям с общественностью GL Rapha Ким Ги Ён.
Представитель компании не смог уточнить, остались ли еще какие-то процедуры и получены ли все разрешения от соответствующих органов в Южной Корее, необходимые для полноценного запуска производства. Цена вакцины также не разглашается. В компании отметили, что 150 миллионов доз, которые она собирается производить ежегодно, будет достаточно для прививки 150 миллионов человек, так как под дозой подразумевается количество, которого хватит на два укола, необходимых для выработки эффекта.
В то же время использование вакцины в самой Южной Корее пока не планируется. "Этот контракт никак не связан с корейским правительством. Мы организация по контрактному производству (CMO), с Южной Кореей это не имеет никакой связи. Это производство по заказу. С той стороны есть спрос, с нашей - линия производства. Дистрибуция в Южной Корее или какие-то договоренности с южнокорейским правительством в контракте даже не упоминаются", - пояснил Ким Ги Ён. По его словам, сторона РФПИ также пока не высказывала намерения или просьбы организовать продажу российской вакцины в Южной Корее. "Если потом будет такой запрос, мы готовы его обсуждать", - добавил он.
Ранее сообщалось, что власти Южной Кореи намерены провести в будущем вакцинацию не менее 70% населения и для этого участвуют в международной программе COVAX Facility, предоставляющей доступ к комплексу вакцин-кандидатов от COVID-19. Правительство планировало закупить около 30 миллионов единиц, чтобы обеспечить наличие вакцины в стране, достаточной для прививки 60% населения. При содействии правительства в РК ведутся разработки и собственных вакцин, в том числе компанией SK Bioscience. Минздрав РК подписал также трехсторонние договора о намерениях (LOI) для поставок вакцин и сотрудничества с SK Bioscience и британской AstraZeneca (21 июля), а также с SK Bioscience и американской компанией Novax (13 августа).
Учитывая относительно спокойную эпидемиологическую обстановку в стране, южнокорейское правительство не планирует спешить с организацией массовой вакцинации и будет внимательно следить за ходом её реализации и возможными проблемами в других странах.
"Спутник V" является первой зарегистрированной вакциной в мире, основанной на хорошо изученной платформе вектора аденовируса человека. Она входит в число 10 разрабатываемых в мире вакцин в списке Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), которые наиболее близки к окончанию третьей фазы клинических испытаний и к началу массового производства. Россия направила в ВОЗ ходатайство об ускоренной регистрации и преквалификации вакцины.
В данный момент проводятся клинические исследования "Спутник V" в России на 40 тысячах добровольцах. Клинические испытания также проходят в Белоруссии, Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ), Индии и Бразилии. Первый промежуточный анализ данных третьей фазы клинических исследований в РФ продемонстрировал эффективность применения вакцины "Спутник V" на уровне 92%.
Заявки на приобретение свыше 1,2 миллиарда доз вакцины "Спутник V" поступили от более чем 50 стран. Вакцина для поставок на зарубежные рынки будет производиться международными партнерами РФПИ в Индии, Бразилии, Китае, Корее и других странах. Существующие договоренности РФПИ с международными партнерами позволят производить за пределами России 500 миллионов доз вакцины "Спутник V" в год. В настоящее время РФПИ рассматривает дополнительные заявки от ряда стран и компаний по дальнейшему увеличению производственных мощностей за рубежом.
Новости в Телеграм
В Южной Корее будут производить 150 млн доз вакцины "Спутник V" в год.
МОСКВА, 13 ноя - РИА Новости. Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) и южнокорейская GL Rapha договорились о производстве в стране более 150 миллионов вакцины против коронавируса "Спутник V", экспорт начнется в январе 2021 года, говорится в Twitter-аккаунте вакцины.
"РФПИ и GL Rapha, одна из ведущих компаний Южной Кореи в области биотехнологий (включая дочернее подразделение Hankook Korus Pharm), объявляют о соглашении по производству в стране более 150 миллионов доз первой в мире зарегистрированной вакцины против коронавируса "Спутник V", - отмечается в сообщении.
Стороны намерены запустить производство в декабре текущего года и начать поставки вакцины на экспорт в январе 2021 года. На мировой рынок будет поступать более 150 миллионов доз вакцины "Спутник V", произведенных в Южной Корее.
"В настоящее время необходимо развивать международное сотрудничество и партнерство для обеспечения достаточного количества вакцины "Спутник V" и удовлетворения международного спроса. Мы благодарим партнеров из GL Rapha за сотрудничество и объединение усилий", - приводятся в сообщении слова главы РФПИ Кирилла Дмитриева.
"Спутник V" является первой зарегистрированной вакциной в мире, основанной на хорошо изученной платформе вектора аденовируса человека. Она входит в число 10 разрабатываемых в мире вакцин в списке Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), которые наиболее близки к окончанию третьей фазы клинических испытаний и к началу массового производства. Россия направила в ВОЗ ходатайство об ускоренной регистрации и преквалификации вакцины.
В данный момент проводятся клинические исследования "Спутник V" в России на 40 тысячах добровольцах. Клинические испытания также проходят в Белоруссии, Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ), Индии и Бразилии.
Первый промежуточный анализ данных третьей фазы клинических исследований в РФ продемонстрировал эффективность применения вакцины "Спутник V" на уровне 92%.
Заявки на приобретение свыше 1,2 миллиарда доз вакцины "Спутник V" поступили от более чем 50 стран. Вакцина для поставок на зарубежные рынки будет производиться международными партнерами РФПИ в Индии, Бразилии, Китае, Корее и других странах. Существующие договоренности РФПИ с международными партнерами позволят производить за пределами России 500 миллионов доз вакцины "Спутник V" в год. В настоящее время РФПИ рассматривает дополнительные заявки от ряда стран и компаний по дальнейшему увеличению производственных мощностей за рубежом.
Новости в Телеграм
Южная Корея показала древние шедевры, которые ранее считались утерянными
ЕНВ. После Корейской войны из РК в США были вывезены буддийские картины эпохи Чосон - Ёнсанхвесандо и Сивандо. Через 66 лет их удалось вернуть на родину, и теперь они представлены публике в храме Синхынса в горах Сораксан.
Как отмечает Yonhap, масштабы полотна грандиозны: длина Ёнсанхвесандо - 4 метра, высота - 3 метра.
На картине изображён Будда, восемь бодхисатв и десять учеников. С двух сторон от основной картины размещаются по три небольших картины, на которых изображены десять королей, которые судят мёртвых в аду.
Картина Ёнсанхвесандо была написана в 1755 году во время правления Ёнчжо, 21-го короля государства Чосон.
Она показывает особенности буддийской живописи позднего периода эпохи Чосон. После того, как её вывезли в США, она была обнаружена 14 лет назад в Музее искусств округа Лос-Анджелес. Тогда артефакт был разрезан на шесть частей.
Южнокорейская буддийская секта Чогечжон заключила с музеем договор о возвращении картин. Они прибыли в храм Синхынса в августе этого года. Доступ к композиции будет открыт по декабрь.
Новости в Телеграм
Почему миллиардеры не считают себя богатыми
Сеул, 9 ноября – ИА РУСКОР. Число миллиардеров в Южной Корее стремительно растет, в то время как миллионы людей сводят концы с концами в депрессивной экономике, усугубленной эпидемией коронавируса.
Банк Kookmin обследовал группу людей, владеющих финансовыми активами свыше 1 миллиарда вон с целью изучить, как они разбогатели и что они делают со своими деньгами. Он также воспользовался данными Банка Кореи, агентства статистики Кореи и национальной налоговой службы (US$1 = W1 136).
Около 354 000 человек в Южной Корее имели финансовые активы свыше 1 миллиарда в прошлом году и за 10 лет цифра удвоилась. Тех, кто владел активами от 10 до 30 миллиардов вон, насчитывалось около 24 000 человек, а 6 400 человек владели свыше 30 миллиардами вон.
В совокупности они владели 2,2 квадриллионами вон, на 90 процентов больше, чем в 2010 году.
Как им удалось добиться этого? До 2011 года 45,8 процента состоятельных южнокорейцев называли инвестиции в недвижимость основными средствами обогащения, но в этом году цифра упала до 25,5 процента. Вместо этого 37,5 процента назвали доходы от бизнеса по сравнению с 28,4 процента в 2011 году.
Банк связывает тенденцию с ростом числа тех, кто разбогател за счет венчурного бизнеса и стартапов, бум на которые начался в 2010 году.
Доля тех, кто разбогател за счет наследства и подарков, выросла с 13,7 процента до 19 процентов за этот период. И все же двое из трех миллиардеров сказали, что не чувствуют себя богатыми и считают таковыми тех, кто владеет не менее 7 миллиардами вон.
С начала 2010-х годов состоятельные южнокорейцы начали постепенно снижать долю недвижимости в своих активах, но затем в 2016 году начали вновь увеличивать ее, подняв до 56,6 процента в этом году, поскольку цены на недвижимость резко выросли.
COVID-19 также повлиял на состоятельные слои населения, при этом 27,5 процента сказали, что их активы упали в связи с эпидемией.
Новости в Телеграм.
Корейский калейдоскоп. 9 ноября 2020 г.
Samsung Electronics остаётся любимым брендом россиян.
ИА РУСКОР. В разгар кризиса коронавируса Samsung удалось удержать и даже повысить экономические показатели в третьем квартале.
Остались прочными продажи полупроводников, а также бытовой техники и смартфонов.
В Samsung сказали, что консолидированные продажи в третьем квартале выросли на 8 процентов по сравнению с прошлым годом до 66,96 триллиона вон, а операционная прибыль увеличилась на 58,8 процента до 12,35 триллиона вон (US$1 = W1 133).
По сравнению со вторым кварталом, продажи выросли на 26,4 процента, а операционная прибыль на 51,6 процента. Операционная маржа увеличилась с 15,4 процента до 18,4 процента.
Операционная прибыль подразделения бытовой техники выросла до рекордно высокой, а в бизнесе смартфонов достигла самого высокого за шесть лет уровня.
Но существуют пессимистические прогнозы на четвертый квартал. Компания инвестировала 25,5 триллиона вон в третьем квартале на расширение основных фондов и вложит еще 9,7 триллиона вон в четвертом квартале. Это приведет к 35,2 триллиона вон общих инвестиций в этом году, на 30 процентов больше, чем в прошлом, что может повлиять на прибыли.
Между тем, Samsung Electronics в десятый раз стала лидером ежегодного рейтинга «Любимые бренды россиян – 2020» исследовательской компании Online Market Intelligence (OMI). За компанию проголосовали 17,9% опрошенных аналитиками жителей России.
Samsung остается самым популярным у пользователей брендом в категориях «Бытовая техника» (с 2009 г.), «Сотовые телефоны, смартфоны или КПК» (с 2013 г.) и «Электроника (ТВ, аудио/видеотехника и т.д.)» (с 2011 г.).
«Мы рады видеть, что наш бренд продолжает быть любимым у потребителей, как это показывает ежегодный рейтинг. Результаты исследования компании OMI демонстрируют то, что стремление компании создавать продукты и сервисы, которые делают жизнь лучше с помощью технологий, приносит плоды. Мы благодарны нашим потребителям за доверие и лояльность, и обещаем, что продолжим предлагать рынку инновационные устройства в самых разных категориях, от 8K-телевизоров и умной бытовой техники до мобильных гаджетов», – прокомментировала Виктория Ярзуткина, директор по маркетингу Samsung Electronics.
Исследовательская компания OMI составляет рейтинг «Любимые бренды россиян» с целью дать независимую оценку эффективности маркетинговых действий компаний. Рейтинг основывается на опросах 1500 жителей России в возрасте 18 - 55 лет, проживающих в городах-миллионниках. Впервые исследование было проведено в 2008 году.
Коронавирус вызвал небывалый рост продаж лотерейных билетов.
ИА РУСКОР. Как сообщили в министерстве финансов, продажи лотерейных билетов в первые шесть месяцев этого года составили рекордные 2,6 триллиона вон, на 11,1 процента больше, чем годом ранее (US$1 = W1 135).
54-летний Чжан Сок Ман, который продает лотерейные билеты в центре Сеула, имел номер 7706 на листке бумаги во вторник. «Это столько билетов я продал на этой неделе», - сказал он.
Но уже на следующий день цифра выросла до 14 003. Чжан сказал, что обычно он продает до 40 000 лотерейных билетов до 8 часов вечера субботы, когда завершаются недельные продажи.
Лотерейный билет стоит 5 000 вон и его торговая точка продает их на более 200 миллионов вон. «Недельные продажи выросли за год с 10 миллионов вон до 20 миллионов вон», - сказал он. – «Число покупателей начинает постепенно расти со среды и достигает пика в субботу».
Люди мечтают о моментальном обогащении, когда с экономикой не все в порядке. 33-летний сотрудник госпиталя покупал лотерейные билеты в Инчхоне каждую неделю в последние шесть месяцев. Он слышал, что эта точка продала несколько билетов с крупными выигрышами. «Если я выиграю, то в первую очередь оплачу долги по ипотеке», - сказал он.
Для 58-летнего Хён Нам Сона, проживающего в пригороде Сеула, покупка лотерейных билетов временно избавляет его от реальности. «Делая это, я чувствую себя счастливым каждую неделю», - признался он. – «Это то, заставляет меня верить во что-то».
Еще один 28-летний покупатель сказал: «Многие потеряли работу из-за эпидемии коронавируса. Покупая лотерейные билеты и мечтая, дает мне чувство комфорта, хотя и ненадолго».
Южнокорейцы массово отказываются от услуг 5G.
ЕНВ. Несмотря на то, что Южная Корея первой в мире предоставляет услуги связи пятого поколения, в настоящее время потребители отменяют подписки-5G, чтобы вернуться к старым технологиям из-за плохой связи.
"Целых 562 656 человек перешли с 5G на LTE", - сказал 7 октября Хон Чжон Мин, депутат от правящей Демократической партии Кореи.
Это число составляло 6,5% от общего числа абонентов 5G у трех операторов мобильной связи - SK Telecom, KT и LG Uplus - по состоянию на конец августа. Южная Корея развернула свои сети 5G в апреле 2019 года.
"Для изменения тарифа требуются сложные процедуры, но, тем не менее, потребители отменяют подписки-5G, потому что им противно низкое качество, недостаточное покрытие и высокие комиссионные сборы", - сказал Хон.
Южная Корея обыграла США и завоевала честь стать первым в мире поставщиком 5G, включив услуги трех мобильных операторов более чем на час раньше, чем американская Verizon Communications 3 апреля 2019 года.
С тех пор ожидания потребителей в отношении 5G ухудшились.
"Что изменилось с 5G? Батарея телефона разряжается быстрее", - сказал пользователь в интервью Nikkei. Он подумал, что неисправность в его смартфоне привела к сокращению срока службы батареи, и доставил его в сервисный центр производителя, где ему сказали, что переключение между 5G и LTE потребляет много энергии.
Что касается скорости, главного аргумента в пользу 5G, пользователь сказал: "Он не подключается к сети 5G так быстро, как я хочу. По правде говоря, мне достаточно LTE, потому что я не использую смартфон для обмена большими объемами данных".
Сначала правительство Южной Кореи и операторы мобильной связи заявили, что 5G может передавать данные в 20 раз быстрее, чем LTE, и позволяет загружать двухчасовой фильм за три секунды по сравнению с пятью минутами ранее.
Но согласно опросу, проведенному с момента развертывания, опубликованному Министерством науки и ИКТ, средняя скорость загрузки 5G у трех операторов была лишь примерно в четыре раза выше, чем у LTE. Кроме того, покрытие 5G в основном ограничено столичным регионом Сеула и шестью столичными городами.
Иностранцы в Пхеньяне попали под жёсткий пресс нового закона.
ИА РУСКОР. Новый антивирусный закон, принятый в Северной Корее, предписывает его безусловное соблюдение не только гражданами страны, но и иностранцами, сообщила газета Minju Joson, попавшая в распоряжение агентства Yonhap.
Закон также запрещает иностранцам совершать несогласованные визиты в пограничные регионы и на морское побережье, пишет газета.
Положения закона касаются и граждан Северной Кореи, но примечательно, что он целенаправленно предписывает иностранцам соблюдать абсолютное выполнение антивирусных мер, публикуя список конкретных требований.
От иностранцев, в частности, требуется избегать поездок в другие регионы, групповое принятие пищи и проведение развлекательных мероприятий на публике. Им также предписывается носить защитные маски и избегать рукопожатий. В случае обнаружения подозрительных предметов или мертвых животных они должны незамедлительно сообщать об этом властям, находясь на безопасном расстоянии от них.
Новости в Телеграм
Байден и Корейский полуостров
ВЛАДИВОСТОК, 8 ноя – РИА Новости. Лидер КНДР Ким Чен Ын и весь северокорейский народ будут неоднозначно относиться к Джо Байдену на посту президента США, сообщил РИА Новости заведующий сектором международной и региональной безопасности Центра глобальных и региональных исследований Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН Валерий Мишин.
Байден в субботу объявил о своем избрании президентом США и пообещал быть президентом для всех. Ранее крупнейшие американские СМИ объявили о победе Байдена в президентской гонке. Действующий президент Дональд Трамп, в свою очередь, заявил, что выборы еще далеки до завершения, он намерен отстаивать собственную победу в суде.
"Ничего хорошего (для отношений с КНДР – ред.) я в этом не вижу, поскольку, еще не будучи президентом, Байден назвал Ким Чен Ына бандитом, а в Северной Корее такие высказывания в отношении их лидера не прощаются. То, что отношение к самому Байдену у Ким Чен Ына и у северокорейского народа будет неоднозначным, это очевидно", - сказал эксперт.
Он отметил, что пока рано говорить, усугубятся ли отношения КНДР и США после победы Байдена на выборах президента, так как еще не известен внешнеполитический курс последнего.
СЕУЛ, 8 ноя – РИА Новости. Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин поздравил Джо Байдена и Камалу Харрис с победой на выборах в США.
Кандидат от Демократической партии Байден в субботу объявил о своем избрании президентом США. Ранее крупнейшие американские СМИ объявили о победе Байдена в президентской гонке. Трамп, в свою очередь, заявил, что выборы еще далеки до завершения, он намерен отстаивать собственную победу в суде.
"Поздравления @JoeBiden и @KamalaHarris. Наш союз прочен, и связь между двумя нашими странами прочна как скала. Я очень рассчитываю на сотрудничество с вами во имя наших общих ценностей. Я возлагаю большие надежды на продвижение и открытие дальнейшего развития наших двусторонних отношений. "Качхи Капщида!" ("Пойдем вместе")", - написал Мун Чжэ Ин в Twitter, процитировав в конце фразу, являющуюся слоганом южнокорейско-американского альянса, которую также недавно использовал Байден в своей авторства, опубликованной агентством Рёнхап.
Ранее глава правящей Объединенной демократической партии Ли Нак Ён также поздравил Байдена и Харрис с избранием и сообщил, что оперативная группа его партии собирается посетить США 16 ноября, так как важно в течение ближайших 100 дней установить отношения с новым правительством.
Новости в Телеграм
Корейский калейдоскоп. 7 ноября 2020 г.
Футбольная сборная готовится к товарищеским матчам
ИА РУСКОР. Главный тренер национальной футбольной сборной Южной Кореи Пауло Бенто объявил состав команды из 26 человек на два предстоящих товарищеских матча.
Южная Корея встретится с Мексикой 14 ноября и с Катаром 17 ноября в Вене.
На матчи вызваны ключевые южнокорейские футболисты, играющие в Европе, включая Сон Хын Мина из Tottenham Hotspur, Хван Хи Чан из RB Leipzig и Ли Кан Ин из Valencia CF.
Для Сона матчи станут первыми международными после того, как 19 ноября прошлого года он принял участие в товарищеской встрече с Бразилией. Он вылетит в Вену на будущей неделе, чтобы присоединиться к национальной сборной.
В состав сборной входит и 24-летний полузащитник Хван Инбом, ярко дебютировавший в нынешнем сезоне за команду российской премьер-лиги казанский «Рубин».
"Перенес операцию и едет на поправку": СМИ узнали о состоянии артиста BTS.
ЕНВ. Участник южнокорейской k-pop группы BTS, Шуга, возьмет перерыв в официальных мероприятиях бойсбэнда, в том числе в продвижении нового альбома, чтобы полностью восстановиться после недавней операции на плече, сообщило агентство группы.
"3 ноября Шуга перенес операцию на плече", - говорится в сообщении Big Hit Entertainment, опубликованном в фан-сообществе Weverse, добавив, что участник BTS в настоящий момент восстанавливается после успешной операции.
Агентство заявило, что Шуга в течение многих лет страдал от боли в плечевом суставе, поэтому принял решение сделать операцию, "чтобы восстановить здоровье и подготовиться к обязательной военной службе, а также к своей музыкальной карьере после службы".
По словам Big Hit, он не будет участвовать в деятельности BTS до полного восстановления.
"Шуга не сможет участвовать в большинстве официальных мероприятий, до полного восстановления", - сказали в агентстве.
В американскую палату представителей избраны депутаты с корейскими корнями.
ИА РУСКОР. Американка корейского происхождения впервые заручилась мандатом палаты представителей США.
Кандидат от демократической партии 58-летняя Мэрилин Стрикланд победила своего республиканского соперника с 58,1 процента голосов на выборах в 10-м округе штата Вашингтон.
Стрикланд, чье корейское имя Сун Чжа, родилась в Сеуле от афро-американского отца, который служил в армии, и корейской матери.
Семья переехала в Такому, штат Вашингтон, когда ей было два года. Она изучала бизнес управление в университете Вашингтона и была избрана мэром Такомы в 2010 году.
«Мои корни исходят от афро-американской и корейской культуры», — сказала она.
Единственный американец с корейскими корнями в палате представителей 38-летний Энди Ким переизбран в Нью Джерси на новый срок с 55 процентами голосов. Первым был республиканец Ким Чан Чжун, избиравшийся в 1993 году.
На этот раз американцы избирали 435 законодателей в палату представителей и в них участвовали пять американцев корейского происхождения, включая Стрикланд и Кима, а также Майкла Пака (республиканца), Ким Ёна (республиканца) и Дэвида Кима (демократа), все из Калифорнии.
Постоянные работники стали зарабатывать больше, временные – мало
ИА РУСКОР. Число регулярно получающих зарплату в Южной Корее упало на 113 000, при этом значительно вырос разрыв в оплате труда постоянных и временных работников.
Как сообщили в агентстве статистики Кореи, средняя месячная заработная плата в стране и июня по август составила 2,68 миллиона вон, увеличившись за год на 38 000 вон (US$1 = W1 127).
Средняя месячная заработная плата постоянных работников составила 3,23 миллиона вон, на 69 000 больше, чем в прошлом году. Но временные работники в среднем зарабатывали 1,71 миллиона вон в месяц, на 18 000 вон меньше. Это подняло разрыв в заработной плате до рекордных 1,52 миллиона вон.
Главной причиной стал рост работников, отправляемых в вынужденные отпуска, которым платили меньше или ничего и в основном они были временными работниками. Число отправленных в вынужденные отпуска работников выросло с 369 000 в июне 2019 года до 729 000 в июне этого года. Цифры также выросли в июле и августе, составив 685 000 и 846 000.
Южная Корея озабочена случаями птичьего гриппа.
ЕНВ.В РК расследуются четыре предполагаемых случая птичьего гриппа.
Как сообщили в пятницу в министерстве продовольствия, сельского и лесного хозяйства, выяснение, является ли вирус, обнаруженный в помёте диких птиц, высокопатогенным штаммом птичьего гриппа, может занять около пяти дней.
В октябре сообщалось о вспышках высокопатогенного птичьего гриппа H5N8 в Чхонане провинции Чхунчхон-Намдо и Ёнине провинции Кёнгидо. Ещё два случая, обнаруженных позднее, были признаны низкопатогенным птичьим гриппом. Высокопатогенный птичий грипп очень заразен и может вызвать падёж домашней птицы. Начато исследование в местах обитания перелётных птиц, усилены профилактические меры на птицефермах.
Новости в Телеграм
