Уважаемые Пассажиры!

АО «Uzbekistan Airways» радо сообщить, что утверждены даты очередных рейсов по маршруту Ташкент – Сеул (аэропорт Incheon) с возможностью перевозки иностранных граждан, включая граждан Узбекистана, имеющих действующее разрешение на въезд в Корею!

Рейсы будут выполняться 28.01.2021 и 11.02.2021 – в эти даты перевозка иностранных граждан с действующей визой по маршруту Ташкент – Сеул будет осуществляться при соблюдении следующих условий:

1 – Наличие действующей въездной визы (за исключением виз типа – «С», выданной до 05.04.2020г.)

2 – Наличие негативного результата теста на COVID-19, выполненного по методу ПЦР, выданной одной из утвержденных Посольством Кореи в Узбекистане лабораторией не ранее, чем за 72 часа до момента вылета.

Справка должна быть заверена печатью Посольства Кореи в Узбекистане!

3 – Количество кресел ограничено по причине действия ограничений со стороны Кореи. Максимально допустимое количество пассажиров на наших рейсах – 165 пассажиров.

Также, в указанные даты возможна перевозка транзитных пассажиров, следующих из Ташкента через аэропорт Incheon в третьи страны при условии стыковочного времени менее 24 часов, наличия справки ПЦР-обследования, заверенного Посольством Кореи в Узбекистане.

Ответственность за соблюдение правил въезда в страны конечного назначения или дальнейшего транзита в полной мере возлагается на транзитных пассажиров.

На остальные планируемые даты рейсов (21.01.21, 04.02.21, 18.02.21) действуют прежние ограничения, то есть, на рейсы будут допущены только граждане Кореи и иностранные граждане с визами F-5, F-6 при наличии справки ПЦР-обследования, заверенного Посольством Кореи в Узбекистане. Также, на этих рейсах перевозка транзитных пассажиров не осуществляется.

По приезду в Республику Корея все пассажиры обязаны сдать ПЦР-тест и пройти 14-ти дневную самоизоляцию по месту жительства. В случае отсутствия места прохождения самоизоляции, пассажиры обязаны пройти самоизоляцию в специальных государственных карантинных учреждениях за свой счет в расчете 2,100,000 KRW за период пребывания.

Источник Uzairways.com

Новости в Телеграм 

T.ne/vseokoree_com
 

Правительство планирует разрешить поэтапное возобновление работы малого бизнеса.

Правительство РК планирует разрешить предприятиям малого бизнеса, которые вынуждены временно закрыться из-за жёстких карантинных ограничений, возобновить работу поэтапно. Об этом сообщил во вторник представитель министерства здравоохранения и социального обеспечения Сон Ён Рэ. Он добавил, что одновременное возобновление работы невозможно, поскольку с момента начала замедления темпов распространения вируса COVID-19 прошло мало времени. Правительству известно о трудностях, которые испытывают владельцы малого бизнеса в  результате приостановки их деятельности. Именно поэтому официальные лица обдумывают способы их смягчения,- отметил Сон Ён Рэ. Что касается корректировки текущего уровня социального дистанцирования 2,5 в столичном регионе и второго в других регионах страны, который действует до 17 января, то решение будет принято на основе анализа ситуации.  Смягчение ограничений возможно в том случае, если среднесуточное число заражений будет оставаться в диапазоне от 400 до 500. 

Владельцы кофеен потребуют от правительства компенсаций.

Около 200 владельцев кофеен планируют подать в Центральный окружной суд Сеула иск против правительства с требованием выплатить им 1 млрд вон (910 тыс. долларов) в качестве компенсации за убытки, понесённые в результате карантинных ограничений. Таким образом, каждый из истцов потребует компенсации в размере 5 млн вон, сообщили во вторник в Ассоциации владельцев кофеен. После того, как в конце ноября в столичном регионе был введён второй уровень социального дистанцирования, кофейни работают в режиме навынос. Как заявил представитель ассоциации, причиной подачи иска является то, что владельцы кофеен фактически лишились средств к существованию. Адвокат Ким Хо Ён, представлявший интересы истцов, сказал, что ограничения в отношении кофеен равносильны «произвольной дискриминации без разумной причины». Он добавил, что владельцы кофеен планируют подать отдельный иск в Конституционный суд. 

Аэропорт Инчхон переработал в декабре рекордный объём грузов.

Международный аэропорт Инчхон переработал в декабре прошлого года 271.036 тонн грузов, что на 12,7% больше, чем в том же месяце предыдущего года. Это также максимальный объём с момента открытия аэропорта в 2001 году. Грузооборот с Японией увеличился на 34%, с Северной и Южной Америкой – на 29%, с Китаем – на 9% в годовом исчислении. За тот же период компания Korean Air увеличила перевозки грузов на 23,3%, а Asiana Airlines – на 10,1%. При этом пассажирские перевозки сократились на 96,3% по сравнению с декабрём прошлого года. 

Переговоры об освобождении южнокорейского танкера остаются в тупике.

Переговоры об освобождении южнокорейского танкера MT Hankuk Chemi, захваченного на прошлой неделе Ираном, остаются в тупике. Замминистра иностранных дел РК Чхве Чжон Гон, находящейся с визитом в Тегеране, встретился в понедельник с управляющим Центральным Банком Ирана Абделем Насером Хеммати. Иранский финансист  выразил недовольство тем, что Сеул в рамках американских санкций заморозил в своих банках 7 млрд долларов, принадлежащих Ирану. Он напомнил, что южнокорейское правительство ещё полтора года назад обязалось решить этот вопрос, но ничего не было сделано. Южнокорейский дипломат предпринял попытку добиться освобождения танкера и его экипажа в беседе с министром иностранных дел Ирана Мохаммадом Джавадом Зарифом, но получил ответ, что судно арестовано за нарушение законов о морской среде, и что исполнительная власть не имеет права вмешиваться в вопросы, находящиеся в компетенции судебных органов. Между тем, судно по-прежнему находится в порту Бендер-Аббас на южном побережье Ирана. На борту 20 членов экипажа - 11 граждан Мьянмы, пять южнокорейцев, два индонезийца и два вьетнамца.

11 января в РК 537 новых случаев COVID-19.

По данным Корейского управления по контролю и профилактике заболеваний, за сутки 11 января в стране зарегистрированы 537 новых случаев COVID-19, в результате чего общее число заболевших составило 69.651. Органы здравоохранения считают, что темпы распространения инфекции после декабрьского пика замедлились в связи с  тем, что жёсткие правила социального дистанцирования заставили людей сократить активность. Несмотря на это, медики советуют не ослаблять бдительность, поскольку в стране зарегистрированы 16 случаев нового, высокоактивного штамма COVID-19, который был впервые обнаружен в Великобритании. В результате осложнений хронических заболеваний, вызванных COVID-19, за минувшие сутки умерли 25 человек, общее число умерших – 1.165. Выписаны из стационаров по окончании лечения и освобождены от режима карантина 1.017 человек. Общее число выздоровевших – 53.569. Проходят лечение 14.917 человек, в том числе, 390 – в тяжёлом или критическом состоянии. 

Новости KBS.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

Дорама «Пентхаус» с успехом завершила свой первый сезон.

В этот понедельник и вторник дорама привлекла огромное количество зрителей и достигла наивысшего рейтинга в финальном эпизоде – 28,8%.

После завершение первого сезона фанаты уже не могут дождаться второго. Из-за многочисленных слухов зрители предположили, что премьера может состояться 19 февраля.

На официальном сайте SBS подтвердили, что премьера состоится 19 февраля.

Несмотря на это, время и дата могут измениться в любой момент, так что следите за обновлениями! Но есть и другие новости для поклонников этой дорамы: сообщается, что дорама будет продлена не только на 2-ой, но и на 3-й сезон.

Премьера 1 сезона, в который входили 21 серия, состоялась в октябре 2020 года и собрала 5,3 миллионов зрителей. Так дорама «Пентхаус» стала 8-ой в национальном рейтинге.

Дорама «Пентхаус» рассказывает историю о людях, живущих в роскошных апартаментах во дворце Гера.

Niam © YesAsia.ru

Ранее YesAsia сообщала,  что по данным Nielsen Korea, финальный эпизод дорамы получил средние общенациональные рейтинги 23,6% и 28,8%. Это значительный скачок по сравнению с предыдущим личным рекордом дорамы в 24,0%.

Премьера дорамы состоялась в октябре 2020 года, и она начала транслироваться с понедельника по вторник с рейтингом, близким к 10%. К декабрю дорама доказала свою стремительную популярность, преодолев 20-процентную отметку. Финальный эпизод «Пентхауса» вышел в эфир 5 января и завершил первый сезон с рейтингами, близкими к 30%.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

ИА РУСКОР. Правительство Южной Кореи утвердило пакет помощи в размере 9,3 триллиона вон для 5,8 миллиона самозанятого населения, пострадавшего от эпидемии коронавируса (US$1 = W1 094).

Деньги будут выплачиваться поэтапно, начиная с 11 января, владельцам малого бизнеса, водителям такси и временным работникам. Из общей суммы 3 триллиона вон выделяются из бюджета на этот год и 4,8 триллиона вон из резервных фондов.

Около 2,8 миллиона владельцев малого бизнеса, чьи ежегодные доходы не превысили 400 миллионов вон в 2019 году, получат по 1 миллиону вон. Около 810 000 кафе, ресторанов, салонов красоты и гостиниц, которым было предписано принимать меньше клиентов во время локдауна, и 238 000 баров караоке, спортивных залов и частных репетиторов, которые были закрыты, получат по 2 миллиона вон. Предполагается, что деньги покроют их арендную плату.

Доставщики посылок, сменные водители и страховые агенты получат от 500 000 вон до 1 миллиона вон. Водители такси, работающие на компании, получат по 500 000 вон, а те, кто пользуется собственным транспортом, получат по 1 миллиону вон.

Пакет помощи стал третьим по счету с начала пандемии и первоначально планировался в размере 3 триллионов вон, но размер увеличился почти в три раза после того, как ежедневные случаи инфицирования стали превышать отметку в 1 000.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

МОСКВА, 9 янв — РИА Новости. Лидер КНДР Ким Чен Ын назвал США "главным врагом" страны, передает агентство Ренхап.

По словам Ким Чен Ына, политика Вашингтона в отношении Пхеньяна не изменится вне зависимости от людей, занимающих руководящие посты в США.

При этом он добавил, что ключом к улучшению отношений между двумя странами является отказ Вашингтона от "враждебной политики", передает агентство.

Лидер КНДР Ким Чен Ын в докладе на 8-м съезде партии заявил, что целями Пхеньяна наряду с уменьшением габаритов и веса является увеличение стратегической мощи ядерного оружия и дальности поражения, которая должна достигать 15 тысяч километров, передает северокорейское Центральное телеграфное агентство (ЦТАК)

"Еще одна поставленная цель заключается в усовершенствовании возможностей нанесения превентивных и ответных ядерных ударов, увеличении уровня точности так, чтобы точно поражать любые стратегические объекты в области 15 тысяч километров", - цитирует доклад ЦТАК.

По сообщению ЦТАК, в докладе, зачитанном Ким Чен Ыном, "главной целью", стоящей перед отраслью военной науки, является еще большее развитие военных технологий и создание передовых вооружений и техники, чтобы сделать народную армию сильной и модернизированной.

Лидер КНДР заявил о цели в ближайшее время поставить на вооружение боеголовки с гиперзвуковым управляемым блоком (HGV), которые обеспечивают маневренность с помощью скольжения в атмосфере на гиперзвуковой скорости. Планируется продвигать по плану разработку подводных и наземных межконтинентальных баллистических ракет на твердотопливном двигателе и в скором времени получить в распоряжение ядерную подводную лодку и стратегическое ядерное оружие для выстрелов под водой, "значимые для поднятия на новую ступень способности провести удаленный ядерный удар".

Ким Чен Ын также заявил, что КНДР уже завершила разработку новой ядерной подводной лодки.

На параде в честь 75-летия Трудовой партии КНДР в октябре 2020 года появилась ракета для подводных лодок "Пуккыксон-4А", с явно увеличенным размером и возможно большей дальностью полета, а также новая межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) без определенного названия, которую перевозила 11-осная передвижная установка.

Созданная КНДР МБР "Хвасон-15" уже продемонстрировала потенциальную дальность в 13 тысяч километров, что делает доступным для удара всю континентальную территорию США. Предполагается, что новая неназванная ракета может обладать еще большей дальностью.

Лидер КНДР Ким Чен Ын заявил, что страна продолжит усиливать и развивать двусторонние отношения с Россией и Китаем ради противостояния общим угрозам, передает северокорейское Центральное телеграфное агентство (ЦТАК)

"Требования эпохи диктуют необходимость сохранять братскую дружбу и сплоченность двух народов, двух партий Китая и КНДР, соединенных одной судьбой, неразделимых в борьбе против общих угроз… Партия КНДР уверенно гарантировала новое усиление и прогресс в северокорейско-китайских отношениях, посредством встреч на высшем уровне между Китаем и КНДР будет углубляться понимание и стратегическое общение, а также доверие между двумя партиями. Также КНДР стремится к новому прогрессу в отношениях КНДР и России, проводя внешнеполитическую деятельность ради развития дружественных отношений и сотрудничества, и заложила фундамент для дальнейшего развития дружественных отношений с Россией", - процитировал ЦТАК доклад лидера КНДР на восьмом съезде партии.

МОСКВА, 8 января / Радио Sputnik. Проблема отношений с Южной Кореей, пути развития науки и укреплению обороноспособности КНДР стали основными темами доклада северокорейского лидера Ким Чен Ына на очередном съезде партии.

Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на северокорейское Центральное телеграфное агентство (ЦТАК).

Во вторник, 5 января, в КНДР начал работу первый с 2016 года съезд Трудовой партии Кореи (ТПК), Ким Чен Ын в течение трех дней выступает с докладом. На съезде ТПК подводятся итоги работы партии, определяются задачи на будущее.

"В докладе (зачитанном Ким Чен Ыном, – ред.), согласно сложившейся ситуации и требованиям времени, детально рассмотрена проблема отношений с Южной Кореей, а также всесторонне раскрыты общие направления и политическая позиция партии касательно расширения и развития внешних отношений", – приводит агентство сообщение ЦТАК.

СМИ обратили внимание на то, что в КНДР впервые использовали словосочетание "проблема отношений с Югом", ранее Пхеньян называл это "проблемой отношений Севера и Юга".

КНДР 5 января начала проведение первого с 2016 года съезда Трудовой партии Кореи (ТПК), Ким Чен Ын зачитал вступительную речь и четыре дня выступает с докладом. На съезде ТПК подводятся итоги работы партии, определяются задачи на будущее. Точное расписание съезда не было обнародовано, предыдущий съезд длился четыре дня.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

Здравствуйте!

Меня зовут Ко Мин Сок, я являюсь не только адвокатом юрдической фирмы НМР(법무법인 충정), но и автором знакомой Вам книги «Юридический справочник на все случаи жизни в Корее», которая предназначена для русскоязычного населения.

С радостью хотел бы проинформировать Вас о том, что Вы можете скачать мобильный юридический справочник под названием  «Жизнь в Корее» на Ваш телефон. 

С помощью приложения есть возможность легко найти ответы на актуальные юридические вопросы под рубрикой вопросов и ответов, а также образцы документов.

Желаю Вам счастья, больших успехов и крепкого здоровья в Новом году.

С уважением, корейский адвокат, Ко Мин Сок

<Содержание>

- Жизнь в Корее

- Юридический справочник

- Полезные примеры юридических консультаций

- Скачать юридические документы с переводом(계약서, 합의서, 신청서, 소장 등)

- Рекомедуемая литература

- Контакты

* Ссылка (LifeInKorea - Google Play 앱 ): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.euandme.lifeinkorea

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

ИА РУСКОР. Председатель правящей Демократической партии Южной Кореи Ли Нак Ён заявил, что он будет просить президента Мун Чжэ Ина «в соответствующее время» амнистировать двух бывших консервативных президентов страны, осужденных по обвинениям в коррупции.

Ли, который являлся премьер-министром при администрации Муна, сделал это высказывание в интервью агентству Yonhap, подчеркнув, что партия должна играть активную роль в разрешении вопроса в целях достижения национального согласия.

«Поскольку начавшийся год станет последним в деятельности Муна на посту президента, я думаю, что вопрос должен быть разрешен в соответствующее время», — сказал Ли. – «Продвигаясь вперед, партия должна играть более активную роль».

Бывший президент Ли Мён Бак, который правил страной с 2008 по 2013 год, отбывает 17-летний тюремный срок после обвинений в коррупции, а сменившая его Пак Кын Хе осуждена к 20 годам лишения свободы после импичмента за коррупцию и скандал в злоупотреблении служебным положением.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

В приложение Google Карты теперь встроена онлайн платформа для бронирования билетов ga-G, благодаря чему иностранные туристы смогут заказывать билеты на поезда KORAIL быстрее и проще.

Воспользовавшись функцией «Поиск маршрута» в картах Google Maps и получив оптимальные рекомендации по построению маршрута на общественном транспорте, вы сразу же сможете получить более подробную информацию, а также забронировать железнодорожные билеты, оплатив их через встроенный сервис ga-G.

Смарт-платформа ga-G действует по принципу виртуального помощника (чат-бота) и в формате чатов Kakao Talk, Line или Facebook предоставляет пользователям необходимую информацию о транспорте и путешествии.

Помимо этого, с помощью ga-G, без необходимости подключаться к сторонним веб-сайтам или устанавливать дополнительные приложения, можно забронировать отель, арендовать авто и т.д. Сервис доступен на разных иностранных языках (англ., кит., яп.), что обеспечит зарубежным гостям Страны утренней свежести более удобное пользование общественным транспортом

Дополнительная информация

Сервис бронирования ж/д билетов KORAIL теперь доступен в Google Maps

☞ Период: с 22 декабря 2020 года (вт.)
☞ Где: мобильное приложение и веб-сайт Google Maps
☞ Как: воспользуйтесь функцией «Поиск маршрута» в приложении или на веб-сайте Google Maps, узнайте более подробную информацию или забронируйте билет по рекомендуемому маршруту
※ Информация о транспорте и т.д. доступна через мессенджеры KakaoTalk, Line, Facebook, для этого в окне поиска приложения необходимо ввести ga-G или зарегистрировать QR-код (позже планируется настроить подобный сервис через приложения WeChat, WhatsApp, Viber и т.д.)
☞ Официальный веб-сайт (в меню можно установить язык)
☞ Центр Туристической Информации Кореи: +82-2-1330 (кор., англ., яп., кит., рус., вьет., тай., малай. и индонез.)

Материалы предоставлены: KORAIL, ga-G

Источник Vizitkorea.or.kr

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

Иран объяснил задержание южнокорейского судна.

ТЕГЕРАН, 4 янв – РИА Новости. Иранские военные задержали южнокорейское судно в Персидском заливе из-за загрязнения воды нефтью, сообщило агентство Fars.

Ранее Британская Организация по координации морских торговых перевозок (UKMTO) заявила, что власти Ирана перехватили иностранное торговое судно, агентство Ассошиэйтед Пресс уточнило, что речь идет о южнокорейском танкере Hankuk Chemi, который следовал в ОАЭ. Представитель Пятого флота США коммандер Ребекка Ребарич заявила, что американские военные следят за ситуацией.

"Военно-морские силы Корпуса стражей исламской революции задержали судно в водах Персидского залива, относящееся к Южной Корее, из-за загрязнений нефтью", - говорится в сообщении агентства.

В свою очередь, агентство Tasnim со ссылкой на осведомленный источник отмечает, что судно перевозило 7,2 тысячи тонн этанола и направлялось из порта Эль-Джубайль в Саудовской Аравии в Южную Корею. Экипаж судна состоит из граждан Мьянмы, Вьетнама, Кореи и Индонезии. Они задержаны, а само судно пришвартовано в иранском портовом городе Бендер-Аббас.

Дело направлено в судебные органы Ирана.

Южная Корея попросила Иран освободить задержанное судно.

СЕУЛ, 4 янв – РИА Новости. Южная Корея знает о задержании своего судна Ираном в районе Хормузского пролива и уже попросила как можно скорее освободить его, а также направило в регион свой военно-морской юнит, сообщил МИД страны.

По данным МИД, во второй половине дня в понедельник южнокорейское судно, перевозящее химикаты, которое плыло в водах Хормузского пролива в районе Омана, "по запросу иранских служб о расследовании" начало плыть в сторону территории Ирана.

МИД Южной Кореи и посольство нашей страны в Иране узнали о задержании нашего судна и запросили (обеспечение – ред.) безопасности для команды корабля и скорейшее освобождения судна… На борту судна в общем 20 человек, включая пять южнокорейских граждан", - заявил МИД Южной Кореи.

"Министерство обороны, сразу же как узнало о задержании Ираном нашего торгового судна, направило в воды недалеко от Хормузского пролива подразделение Чхонхэ", - заявило минобороны Южной Кореи.

По данным МИД РК, в настоящее время подразделение Чхонхэ направляется в район происшествия инцидента, а в отношении всех судов Южной Кореи в том районе приняты "меры безопасности"

Подразделение Чхонхэ было создано военно-морским флотом Республики Корея для защиты гражданских судов у побережья Сомали от пиратов. Оно отвечает за безопасное сопровождение сотен коммерческих судов, а также спасательные операции в случае их захвата.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com

ИА РУСКОР. Многие южнокорейцы стали хранить банкноты высокой деноминации «под матрасом» в ожидании тяжелых времен.

Лишь 25,4 процента банкнот достоинством 50 000 вон были изъяты из оборота в первые 10 месяцев этого года, что стало самой низкой цифрой со времени введения их в обращение в 2009 году. Уровень изъятия из оборота в 2019 году составлял 60,1 процента.

Главной причиной стало сокращение обращения наличных денег, дополненное эпидемией коронавируса.

Ок Чжи Хун, представитель Банка Кореи, сказал: «Во время Азиатского финансового кризиса тяжело пострадали производственная и строительная отрасли, но во время кризиса COVID-19 произошел резкий спад транзакций лицом к лицу, особенно в сфере услуг, осуществляемым, как правило, наличными деньгами».

Исследования Банка Кореи в 2018 году показали, что наличные деньги составляли 18,6 процента транзакций в сфере гостеприимства по сравнению с 2,2 процента в промышленном секторе и 0,9 процента в строительстве.

Но второй причиной стала то, что население начало запасаться наличными деньгами. С января по октябрь в оборот было выпущено банкнот достоинством 50 000 вон на сумму 22 триллиона вон, но через банки прошло таких банкнот на сумму 5,6 триллиона вон (US$1 = W1 108).

В банке сказали, что уровень изъятия из оборота банкнот высокого достоинства оказался низким по сравнению с другими странами, поскольку немного из них находятся в обращении. Но нет опасений в том, что деньги каким-то образом оседают в подпольных фондах.

Новости в Телеграм 

T.me/vseokoree_com