Web Pixel Perfect
Войти
Регистрация
Войти
Регистрация

Основные Законы, которые должен соблюдать иностранец, проживающий в Республике Корея, согласно Закону «об Иммиграции»

한국 생활을 위한 출입국관리법 기초상식 "이것만은 꼭 알아 두세요!"

  • 1) Регистрация иностранного гражданина. Статья 31 외국인 등록 (법제31조)
  • 1) Регистрация иностранного гражданина. Статья 31 외국인 등록 (법제31조)

    Иностранное лицо, намеревающееся находиться на территории Южной Кореи более 90 дней обязано зарегистрироваться в Иммиграционной службе.

    입국일로부터 91 일 이상 한국에서 체류하고자 하는 외국인은 90일 이전에 주소지관할 출입국관리사무소에서 외국인등록을 하여야 합니다.
       ※Штраф за нарушение, согласно статье 95 Закона «О правонарушениях» составит от 20 000 до 10 000 000 вон, также возможна депортация. 위반 시 법제 95조 제7호에 따라 20만원∼1,000만원의 범칙금이 부과 되며, 강제퇴거될 수 있습니다.

  • 2) Право на определенный вид деятельности, согласно статусу визы. Статья 20 체류자격 외 활동(법제20조)
  • 2) Право на определенный вид деятельности, согласно статусу визы. Статья 20 체류자격 외 활동(법제20조)

    Иностранное лицо, намеревающееся заниматься той или иной деятельностью, вид которой не соответствует статусу визы, обязано получить разрешение на данный вид деятельности. (Например, иностранный студент (D-2), занимающийся подработкой или преподаватель (Е-2), снимающийся в телепередаче) 외국인이 원래의 체류자격에 해당하는 활동과 병행하여 다른 체류자격에 해당하는 활동을하고자 할 때에는 미리 체류자격 외활동허가를 받아야 합니다. <예: 유학생(D-2)의 시간제취업, 회화강사(E-2)의 방송출연등> 
       ※ Штраф за нарушение, согласно статье 94, пункт 5 Закона «О правонарушениях» - от 1 000 000 до 20 000 000 вон, также возможна депортация 위반 시 법제 94조 제5호에 따라 최하 100만원∼최고 2천만원의 범칙금이 부과되며, 강제퇴거될 수 있습니다.

  • 3) Недопустимые места работы. Статья 18 불법 취업 금지(법제18조)
  • 3) Недопустимые места работы. Статья 18 불법 취업 금지(법제18조)

    Иностранное лицо, занимающееся трудовой деятельностью, статус визы которого не позволяет работать, а также иностранное лицо, работающее в неположенном по статусу визы месте считается правонарушителем.  (Например иждивенка (F-3), работающая преподавателем; или работник (Е-9) той или иной фирмы работает на другого работодателя)

    취업을 할수 있는 체류자격을 갖지 않은 외국인은 취업 활동을 할수 없으며, 취업 활동을 할수 있는 체류자격을 소지한 외국인이라하더라고 지정된 근무처가 아닌곳에서 근무해서는 안 됩니다. <예: 외국인 투자자의 배우자 (F-3)의 회화강의, 비전문취업자(E-9) 가지정된 A 회사에서 근무하지 않고 고용주가 다른 B 회사에서근무하는 행위 등>
       ※Штраф за нарушение, согласно статье 94, пункт 5 Закона «О правонарушениях» - от 1 000 000 до 20 000 000 вон, также возможна депортация 위반 시 법제 94조 제5호에 따라 최하 100만원∼최고 2천만원의 범칙금이 부과되며, 강제 퇴거될 수 있습니다.

  • 4) Изменение места работы на недопустимое статусу визы / дополнительное место работы. Статья 21 근무처 변경ㆍ추가(법제21조).
  • 4) Изменение места работы на недопустимое статусу визы / дополнительное место работы. Статья 21 근무처 변경ㆍ추가(법제21조).

    Иностранное лицо, намеревающееся сменить место работы на не соответствующее данному статусу визы или устроиться на дополнительную работу, обязано получить официальное разрешение на данный вид деятельности. (Например, профессор университета А (Е-1) намеревается преподавать в университете В; или инвестор (D-8) намеревается открыть дополнительную фирму, помимо уже существующей) 외국인이 자신의 체류자격 범위 내 에서 근무처를 변경하거나 추가하고자 할 때에는 사전에 근무처 변경 또는 추가허가를 받아야 합니다.
    <예 : A 대학교수(E-1)가 B 대학으로 근무처를 옮기고자 할 경우, 외국인투자자(D-8)가 등록된 외국인 투자 기업외에 신규업체를 설립하여 운영하고자 할 경우 등>
    주의 : 비전문취업자(E-9)의 경우, 고용허가서를 발급받았더라도 고용개시 이 전에 법무 부장관의 최종허가를 취득하여야 합니다.
       ※Штраф за нарушение, согласно статье 95, пункт 5 Закона «О правонарушениях» - от 1 000 000 до 5 000 000 вон, также возможна депортация 위반 시 법제 95조 제 5호에따라 최하 100만원∼최고 500만원의 범칙금이 부과되며, 강제퇴거 될 수 있습니다.

  • 5) Продление срока пребывания. Статья 25 체류기간 연장(법제25조).
  • 5) Продление срока пребывания. Статья 25 체류기간 연장(법제25조).

    Иностранное лицо, намеревающееся оставаться в стране после окончания разрешенного срока пребывания, обязано получить разрешение на продление срока пребывания до его окончания

    외국인이 체류기간 만료일을 초과하여 계속 체류하고자 할 때에는 그 기간이 만료되기 전에 체류기간 연장 허가를받아야 합니다.
       ※Штраф за нарушение, согласно статье 94, пункт 8 Закона «О правонарушениях» - от 100 000 до 20 000 000 вон, также возможна депортация 위반 시 법제 94조 제 8호에 따라 최하 10만원∼최고 2천만원의 범칙금이 부과되며, 강제 퇴거될수 있습니다.

    Задать вопрос