Обещание избранного президента Юн Сук Ёля восстановить отношения с Токио, вероятно, столкнется с трудностями, поскольку вновь возникает проблема искажения истории в японских учебниках.
Во время предвыборной кампании Юн подчеркнул, что отношения Сеула и Токио являются для него приоритетом, и ожидания по этой теме выросли после его победы на выборах. Сообщается, что примерно в мае Юн рассматривает возможность отправки делегации в Японию для координации политики и встречи с премьер-министром Японии Фумио Кисида.
Однако прежде чем Юн успел претворить свои слова в жизнь, возникла проблема, связанная с учебниками истории Японии.
В конце марта Япония выпустила измененные учебники, в том числе по истории и географии. Учебники включают утверждение, что Токто является территорией Японии. Такие выражения, как «принуждение» корейцев во время японской колониальной эпохи, которые были ранее написаны в учебниках, были изменены на такие выражения, как «мобилизация».
МИД Сеула немедленно выразил «глубокое сожаление» и призвал Токио заняться решением проблемы, назвав этот шаг искажением исторической правды. Он также призвал Наоки Кумагаи, заместителя главы миссии посольства Японии в Сеуле, выразить официальный протест. Министерство образования выразило сожаление, заявив, что учебники основаны на собственном взгляде Японии на историю, ориентированном на страну.
Юн хранил молчание по этому поводу в течение нескольких дней.
Когда Демократическая партия Кореи обвинила Юна в этом молчании, в офисе Юна заявили, что избранный президент воздерживается от комментариев по этому вопросу, поскольку это дело пока ещё администрации Мун Чжэ Ина.
Однако надо заметить, что офис Юна выразил мнение по другим дипломатическим вопросам. Переходный президентский комитет назвал испытательный пуск межконтинентальной баллистической ракеты Северной Кореей «значительной провокацией» и решительно осудил его.
Он также попросил Ведомство интеллектуальной собственности Кореи активно играть роль в предотвращении кражи и утечки технологий в условиях жесткой конкуренции между США и Китаем за технологическую гегемонию.
Юн, который хочет иметь «отношения, ориентированные на будущее» с Японией, должен выразить четкую позицию по острым вопросам, включая острова Токто, "женщин для утех" и "принудительный труд" корейцев во время японской колонизации, чтобы действительно восстановить отношения со страной, считают эксперты. В противном случае Япония могла бы стратегически воспользоваться периодом смены корейского режима, чтобы продвигать политику в свою пользу.
«Япония хочет сделать это быстро и потребовать от нового корейского правительства оставить все так, как оно есть», - сказал профессор Ли Ён Чэ из Университета Кейсен в Токио.
«Япония видит, что у Юн Сок Ёля более слабая позиция (против Японии), чем у Муна. Таким образом, она хочет сделать свою позицию в отношении Токто и учебников истории более ясной во время (и для) администрации Юна», - сказал он.
По словам профессора, Япония хочет подчеркнуть свою позицию по историческим вопросам и стремиться к сотрудничеству только по ядерным вопросам Северной Кореи и альянсу Корея-США-Япония.
«Однако, если мы упустим это из виду, это может вызвать общественное возмущение и еще больше исказить отношения с Японией», - сказал Ли.
Разумеется, корейско-японские отношения должны быть улучшены, но урегулирование отношений без выработки четкой позиции по сложным вопросам может затруднить это, добавил Ли.
Профессор Юдзи Хосака из Университета Седжон сказал, что, хотя Юн пообещал восстановить отношения с Японией, это непростая задача для любого президента.
«Ключевые проблемы корейско-японских отношений - это Токто, "принудительный труд" и "женщины для утех". Они начались не во время правления Мун Чжэ Ина, а продолжались более десяти лет», - сказал Хосака.
Все три вопроса возникли примерно в 2011 году при прежней администрации Ли Мён Бака, но окончательные решения по ним были приняты при администрации Муна.
Отношения между Кореей и Японией серьезно испортились, когда бывший президент Ли посетил Токто в знак протеста против пренебрежительного отношения Японии к проблемам "женщин для утех". У администрации Пак Кын Хе также были острые конфликты с бывшим премьер-министром Синдзо Абэ по той же проблеме, которая заявила о невозможности двухстороннего саммита, если проблема не будет решена.
«В отношениях с Японией слишком много вещей сложно переплетены, поэтому не так просто сразу выложить их на стол в качестве крупной сделки, как обещал Юн», - сказал Хосака. «Каждая тема очень сложная, поэтому мы должны решать ее по очереди. Кто бы ни стал президентом, это очень сложный вопрос».
Шин Чжи Хе / Korea Herald
Новости в Телеграм
