Растущее число иностранных студентов в Корее, просрочивших студенческие визы, становится серьезной головной болью для провинциальных университетов, многие из которых получили наказание одногодичным запретом на набор новых студентов из-за рубежа. Правительственные данные показывают существование тысяч иммигрантов без документов по всей стране, которые сначала приехали сюда в качестве студентов, а затем остались в стране после окончания их академических или языковых программ и истечения срока действия их студенческих виз.
Университеты, которые первоначально пригласили этих студентов, впоследствии просрочивших свои визы, теперь сталкиваются с последствиями, поскольку санкционная мера запрещает им принимать любых студентов иностранного гражданства в течение года. Это сильно ударило по ним в финансовом отношении, поскольку они в значительной степени полагались на плату за обучение от иностранных студентов, особенно из-за растущей нехватки местных студентов, вызванной падением рождаемости в стране.
В более широком контексте сокращения государственной поддержки и финансовые трудности многих университетов усугубляются нехваткой местных студентов и их платой за обучение, которая стало проблемой в течение последнего десятилетия. Столкнувшись с этой ситуацией, многие универитеты перешли к новой стратегии: привлечению иностранных студентов.
Число иностранных студентов по всей стране, которое в 2006 году составляло около 33 000 человек, выросло почти до 160 000 к 2021 году благодаря поддержке Министерства образования, которое поставило амбициозную цель увеличить эту цифру до 200 000 к 2023
году. Но с начала пандемии все большее число иностранных студентов не покидают страну после истечения срока действия их виз, свидетельствуют данные Минюста. С 2019 по 2021 год количество иностранных студентов, обучающихся по программам на получение степени, выросло на 20%, а количество студентов, просрочивших свои визы, за тот же период увеличилось более чем на 120%.
В 2019 году было обнаружено, что 2833 иностранца, прибывших в Корею по студенческой визе D-2, просрочили срок их пребывания, и эта цифра выросла до 4692 в 2020 году и 6294 в 2021
году. С 2012 года, согласно ежегодной оценке, проводимой Министерством образования и юстиции министерств, универам с наибольшим количеством учащихся, нелегально находящихся в стране, запрещено набирать новых иностранных студентов в течение одного года. В этом году 18 учебным заведениям, в том числе университетам Сувон, Йонъин и Чонджу, запретили принимать студентов иностранного гражданства на программы получения степени, а 19 университетов, в том числе университеты Ханшин, Чосон и Тэджин, не смогут принимать на обучение первокурсников по программам корейского языка.
Эти университеты рассматривают эту меру как «чрезмерно суровое наказание», учитывая, что им стало намного сложнее следить за своими студентами в течение последних двух лет, поскольку большинство занятий из-за пандемии проводилось онлайн.
«Мы никогда не сталкивались с такими проблемами до пандемии COVID-19. Но поскольку занятия проводились онлайн, а не все время в режиме реального времени, нам было очень трудно заботиться об учениках», - сказал чиновник из центра корейского языка в университете провинции Кёнгидо на условиях анонимности. Он предположил, что большинство студентов, которые еще не уехали из страны, работают на фермах и фабриках в регионе.
«Мы чувствуем ответственность за то, что некоторые из наших студентов остались в стране без разрешительеных документов, но, по если смотреть на это реально, то нет никаких мер, чтобы предотвратить исчезновение студентов в возрасте 20 лет и старше», - сказал он.
Он выразил обеспокоенность тем, что одногодичный запрет окажет значительное влияние на университет, заявив, что языковому центру уже пришлось уволить некоторых преподавателей.Сотрудник университета в провинции Северная Чолла, также пожелавший остаться инкогнито, указал на отсутствие государственной поддержки для наблюдения за студентами. «Ранее мы подали несколько заявлений в полицию, когда узнали, что некоторые из наших студентов просрочили
свои визы. Но это мало помогло», - сказал он.
«Мы также консультировались с иммиграционными властями, но из-за нехватки персонала и сложных административных процедур они не смогли предложить реальных мер поддержки».
Чиновник утверждал, что учебные заведения не должны нести единоличную ответственность за своих учеников, которые просрочили свои визы, поскольку правительство смягчило свою позицию в отношении иммигрантов без документов во время пандемии, сократив свои проверки и репрессии. В Минюсте, со своей стороны, заявили, что учитывают трудности вузов в условиях пандемии.
«В этом году мы резко упростили критерии оценки, так как знали, что университетам было сложно контролировать своих студентов. Мы также приняли во внимание, что мы ослабили контроль за иностранцами без документов во время пандемии», - сказал представитель иммиграционной службы Кореи The Korea Times.
«Мы обсудим это с органами образования и посмотрим, сможем ли мы внести дополнительные улучшения в систему оценивания». Сон Ги Чан, профессор педагогики Женского университета Сукмён, сказала, что правительство должно более активно заниматься решением этой проблемы. «Привлечение студентов из-за рубежа было не просто возможностью, а необходимостью, особенно для провинциальных вузов, которые находятся на грани краха из-за сокращения населения и замораживания обучения»,
«Но из-за нехватки ресурсов у школ нет возможности и полномочий для наблюдения за этими иностранными учащимися за пределами классной комнаты. Министерству образования, университетам и иммиграционным властям следует тщательно изучить этот вопрос и разработать комплексные меры в долгосрочной перспективе, а не разовые меры, ограничивающие школы в приеме новых студентов».
Ли Хё Джин / Korea Times
Новости в Телеграм
