Один вьетнамский и два китайских рабочих погибли на прошлой неделе в результате несчастных случаев на строительных площадках, управляемых Daewoo E&C, Hyundai Engineering и SM Samwhan, что побудило Министерство занятости и труда начать расследование в отношении строителей и их руководителей по предположению нарушения Закона о наказании за серьезные несчастные случаи, собщили вчера представители отрасли. С мая в отношении руководителей Doosan E&C уже ведется расследование по случаю смерти китайского рабочего на строительной площадке компании в Кванджу. Строители осторожно комментируют этот вопрос, учитывая, что расследования для выяснения причин аварий еще не закончились.
Инсайдеры строительной отрасли, однако, постоянно выражали озабоченность по поводу трудностей в обеспечении безопасности иностранных рабочих после того, как в январе вступил в силу Закон о наказании за серьезные несчастные случаи, который влечет за собой потенциальные тюремные сроки для руководителей компаний, если на рабочем месте произойдет несчастный случай со смертельным исходом, где не были приняты достаточные мере обеспечения безопасности.
Закон также применяется к несчастным случаям на производстве с участием иностранцев без документов, поскольку в постановлении Верховного суда от 2008 года говорится, что даже рабочие-иммигранты без документов защищены Законом о трудовых стандартах Кореи.
Некоторые застройщики предприняли упреждающие меры еще до вступления в силу нового закона. Hyundai E&C наняла иностранцев для обучения рабочих-иммигрантов, а Lotte E&C распространила правила безопасности, переведенные на английский, китайский, вьетнамский и индонезийский языки, на своих строительных площадках по всей стране.
В прошлую субботу POSCO E&C предложила бесплатные медицинские услуги иностранным рабочим на своей строительной площадке в Пусане, заявив, что компания ожидает, что их благополучие позволит улучшить управление безопасностью и повысить производительность. Однако остаются вопросы об эффективности таких мер по предотвращению несчастных случаев на производстве с иностранными рабочими.
«Трудно предупредить иностранных рабочих об опасности возможных несчастных случаев», - сказал на условиях анонимности представитель строительной отрасли. «Также трудно научить их правилам безопасности на стройках на разных языках».
Еще одна проблема заключается в том, что в соответствии с Законом о защите временных заемных работников для крупных строителей может быть незаконным обучение иностранных рабочих, принадлежащих их субподрядчикам. Кроме того некоторые менеджеры даже жаловались на то, что иностранные рабочие отказываются носить надлежащее защитное снаряжение. Несмотря на такие трудности, правительство придерживается жесткой позиции.
«Я хочу, чтобы министерство труда уделяло особое внимание безопасности иностранных рабочих, сталкивающихся с трудностями в общении»,- сказал президент Юн Сок Ёль министру труда Ли Чон Сику в прошлую пятницу во время брифинга.
Представители отрасли опасаются, что риск несчастных случаев на производстве со смертельным исходом с участием иностранных рабочих может продолжать расти на строительных площадках по всей стране из-за нехватки корейских рабочих.
Опрос, проведенный Ассоциацией взаимопомощи строительных рабочих, показал, что в прошлом году иностранные рабочие составляли 16,7% рабочей силы на всех строительных площадках в Корее. Ожидается, что в этом году эта доля вырастет, поскольку предложение корейских рабочих, по-видимому, останется на уровне 1,5 миллиона человек, несмотря на потребность в 1,7 миллиона рабочих. Эксперты заявили, что правительство также должно выполнять свои обязанности по созданию более безопасных условий на рабочем месте, а не просто обвинять компании в промышленных авариях.
«Для того, чтобы рабочие-мигранты доверяли правительству и работали безопасно, важно усилить предварительные проверки рабочих мест с точки зрения их условий труда и безопасности», - сказал в недавнем отчете исследователь Корейского института здравоохранения и социальных дел Чжун Юн.
Пак Джэ Хёк / Korea Times
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
