2023 год - будет годом Кролика по китайскому зодиаку. Учитывая, что в Корее кролик олицетворяет процветание, долголетие и мудрость, ожидается, что 2023 год будет также временем плодородия или изобилия.
Кролик - четвертое животное китайского зодиака, представляющее восток по компасу и от 5 до 7 часов по часам. Тот факт, что это животное символизирует февраль в лунном календаре - месяц, означающий начало земледелия в сельскохозяйственном обществе - и что оно дает потомство от четырех до шести раз в год, объясняет, почему кролик является маяком плодовитости.
Кролик также олицетворяет луну и долголетие, о чем свидетельствует корейская народная сказка о лунном кролике. В древности корейцы верили, что на Луне живут белые кролики, которые с помощью ступки и пестика делают эликсир бессмертия, и многие картины и песни, например, "Полумесяц" Юн Гук Ёна (1924), посвящены этим мистическим существам.
Наряду с тигром, кролик часто появляется в корейских литературных произведениях - от народных сказок до "пансори", традиционного корейского жанра музыкального повествования. Хотя кролик иногда изображается как жертва своих собственных уловок, не дающих результатов, длинноухое животное часто рассматривается в более позитивном свете как существо мудрое, умное и ловкое.
Одним из самых известных произведений с участием кролика является "Сугунга" - одна из пяти сохранившихся традиционных повествовательных форм пансори 1392-1910 годов династии Чосон. В этой сатирической сказке кролик предстает как умное животное, символизирующее бесправный народ, которому удается перехитрить коррумпированного правителя.
"Сугунга" рассказывает о диком кролике, которого черепаха заманивает во дворец Короля Драконов Южного моря, которому была нужна печень кролика, чтобы спасти свою жизнь. Прибыв туда, кролик оказывается близок к смерти, но ему удается спастись, солгав, что он должен вернуться на сушу, чтобы забрать свою печень, которую он вынес сушиться на солнце. Король драконов доверяет кролику и отпускает его, в итоге теряя возможность вылечить свою болезнь.
По словам О А Ран, куратора Национального народного музея Кореи, символические значения и образы кролика менялись с течением времени.
"Во многих записях эпохи Чосон, включая "Сугунгу", кролик описывается как умное животное", - сказала она. "Наши предки уже знали, что это существо с высоким интеллектом, которое роет как минимум три норы в качестве своего убежища, чтобы увеличить свои шансы на выживание".
Однако со временем люди стали ассоциировать кролика с очаровательными и невинными детьми, добавила г-жа О.
"Поэтому кролик часто фигурировал в детских сборниках сказок или песен в начале 1900-х годов", - отметила она. В другом случае, в старейшем комиксе Кореи "Кролик и обезьяна" (1946), кролик символизирует Чосон, который находился под колониальным правлением Японии. Похоже, это отражает надежду наших предков на то, что наша страна, подобно кролику, будет преодолевать трудности мудрым путем".
В год Кролика родилось много знаменитостей, например, певец-актер Пак Джи Хун, Марк из к-поп группы NCT, Ёнджун из группы Tomorrow X Together (TXT), Чэ Ён из группы TWICE и актриса Ким Ю Чжон.
В честь Года Кролика Национальный музей народного творчества Кореи с 14 декабря проводит специальную выставку под названием "Вот идет кролик". На выставке, которая продлится до 6 марта, будет представлено около 70 работ и записей, связанных с этими животными, чтобы пролить свет на физические характеристики, поведение и символическое значение длинноухого мудреца. Она разделена на две части: "Красочная биология кролика" и "Красочная трансформация кролика". В книге также есть специальный раздел под названием "Лунный кролик", который углубляется в историю мистического Лунного кролика.
"Эта специальная выставка интерпретирует фольклорную символику кролика в связи с его биологическими характеристиками, пытаясь выяснить, как люди прошлого понимали это животное и как это понимание влияет на нашу сегодняшнюю жизнь", - сказал Ким Чон Дэ, директор Национального музея Кореи, во введении к текущей выставке.
Куратор г-жа О выбрала "Чхунтобакдо" - вид живописи, который короли Чосона дарили своим подданным в честь Нового года, - в качестве одной из жемчужин выставки.
На картине "Chueungtobakdo" изображен ястреб, наблюдающий за кроликом, которого он хочет поймать", - рассказывает г-жа О. "При ближайшем рассмотрении люди могут понять, что кролик стремится убежать от своего хищника. Поскольку кролик известен своей проворностью и мудростью, весьма вероятно, что ему в итоге удалось убежать".
Она также отметила другие крупные работы на выставке, включая "Деревянную куклу кролика и черепахи", на которой изображена сцена из "Сугунга", и "Ссангтодо", изображение пары влюбленных кроликов, которые символизируют супружескую любовь и гармоничную семью.
Дон Сун Хва / Korea Times.
Новости в Телеграм T.me/vsya_korea
Год Кролика: процветание, долголетие и мудрость
Andrey Piligrim,
30 декабря 2022г.
936
Смерть ребенка вновь напомнила о проблемах с правилами в школьных зонах
Andrey Piligrim,
10.04.2023
1130
NYT: "США шпионили за союзниками, включая Южную Корею, по поводу помощи оружием Украине
Andrey Piligrim,
09.04.2023
1660
Данные об издевательствах будут отражаться при поступлении в университеты и при приеме на работу
Andrey Piligrim,
06.04.2023
1136