Сотни рабочих-мигрантов и местных активистов прошли маршем по улицам в центре Сеула в воскресенье, устроив митинг, призывающий к улучшению условий труда и жизни и искоренению дискриминации.Мероприятие, организованное совместно более чем 20 группами поддержки рабочих-мигрантов, включая Корейскую конфедерацию профсоюзов, Комитет по социальным и трудовым вопросам Ордена корейского буддизма Чогье и Центр Надежды вместе с рабочими-мигрантами, началось в 14:00 перед Посингаком, павильоном в районе Чонно.
Невзирая на мороз, около 200 иностранных рабочих и членов общественных групп собрались, держа плакаты с надписями «Гарантировать свободу смены работы» и «Остановить дискриминацию в фондах помощи COVID-19».
По словам её организаторов, акция была приурочена к Международному дню мигранта, который приходится на 18 декабря. Но он прошел в воскресенье, так как большинство трудовых мигрантов не имеют выходного дня по субботам.
Организаторы также отметили, что митинг проводился с ограниченным количеством участников, с соблюдением принятых правительством мер по социальному дистанцированию в условиях пандемии COVID-19.
Церемония памяти скончавшейся камбоджийской мигрантки.
Во время митинга прошла мемориальная церемония, посвященная первой годовщине смерти камбоджийской рабочей мигрантки Нуон Соккхенг. 20 декабря 2020 года 31-летняя работница была найдена мертвой в виниловой теплице на ферме в Почоне, провинция Кёнгидо, где она жила. В тот день на объекте не работала система отопления, при том, что в регионе наступило сильное похолодание.
Ее смерть пролила свет на ужасные условия жизни иностранных рабочих, побудив корейские гражданские группы призвать правительство принять меры по обеспечению базового уровня жизни рабочих, чтобы предотвратить повторения трагедий в дальнейшем.
В своей речи Джимонг, глава комитета по социальным и трудовым вопросам Ордена корейского буддизма Чогье, сказал: «Прошел год с момента трагической смерти Сокхенг в виниловой теплице, которая произошла в последние несколько дней перед ее возвращением на родину." По его словам, после ее смерти в ее комнате был обнаружен билет на самолет в Камбоджу, запланированный на 10 января.
"Но из-за отсутствия эффективной политики многие трудящиеся-мигранты по-прежнему лишены основных прав на жилище и страдают от плохого доступа к медицинскому обслуживанию. Центральные и местные органы власти должны принять комплексные меры, основанные на понимании того, что Систему разрешений на трудоустройство ( EPS) критикуют как современное рабство».
«Мы необходимые, а не одноразовые»
«В Корее трудно найти что-то, что было бы произведено без иностранной рабочей силы, начиная от продуктов, предметов первой необходимости, автомобилей, кораблей и зданий», - сказал Удая Рай, глава профсоюза рабочих-мигрантов при KCTU, поясняя, что около 1,2 миллиона иностранных граждан работают в сельском хозяйстве, рыболовстве, обрабатывающей промышленности и на строительных площадках.
«Однако с нами, рабочими-мигрантами, по-прежнему обращаются как с одноразовым товаром. Мы постоянно сталкиваемся с дискриминацией, жестоким обращением, словесными и физическими оскорблениями со стороны работодателей. Кроме того, многие рабочие страдают от чрезмерно долгого рабочего дня и низкой оплаты труда».
Активист призвал к пересмотру программы EPS и улучшению существующей системы труда, которая создала такие условия труда.
Работница, работающая переводчиком в центре поддержки многонациональных семей Министерства по вопросам гендерного равенства и семьи, личность которой не разглашается, призвала к справедливой выплате заработной платы и улучшению трудовых прав. По словам женщины, в нормах заработной платы, установленных министерством, только указано, что переводчикам и консультантам следует платить «сверх минимальной заработной платы». Из-за отсутствия конкретных инструкций по повышению заработной платы или дополнительных выплат многим работникам платят меньше, чем за их фактическое рабочее время.
«Стандартная заработная плата сотрудника со стажем работы один год и тех, кто проработал 10 лет подряд, одинаковы. Есть много случаев, когда переводчикам отказывают в оплате дополнительных часов работы и отпуска по беременности и родам», - сказала она.
Карло Оливер, глава Kassama-ko, группы рабочих-мигрантов, базирующейся на Филиппинах, сказал: «Сегодня мы призываем заменить систему разрешений на работу на систему разрешений на работу, которая обеспечит гуманное проживание в общежитиях для всех мигрантов и обеспечит им свободу на смену работы".
После заявлений последовало музыкальное выступление Padma, рок-группы, созданной японско-корейской интернациональной парой, которые спели песню, которую они сами написали, под названием «Бесплатная смена работы».
Затем участники прошли маршем по улицам к Чхон Ва Дэ, скандируя такие лозунги, как «Свобода менять работу» и «Нет дискриминации».
Источник Korea Times.
Новости в Телеграм
